Voorbeelden van het gebruik van Development goals in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
scharen landen zich achter de Sustainable Development Goals; één daarvan is om honger
los países están movilizándose tras los Objetivos de Desarrollo Sostenible, uno Action on Nutrition,' en de Sustainable Development Goals van de VN moedigen holistische strategieën aan voor het verbeteren van de gezondheid,
2025 la“Década hun bijdrage aan de samenleving te tonen om de duurzame ontwikkelingsdoelen- Sustainable Development Goals- van de Verenigde Naties te bereiken.”.
valor real ontwikkelingsdoelen die de Verenigde Naties voor 2030 gezet hebben, als onderdeel van de Sustainable Development Goals- zouden virtueel onmogelijk worden zonder een gecontinueerde ontwikkelingshulp.
las Naciones Unidas han fijado para 2030 como parte die begon op 17 september, leggen wereldleiders de basis voor een ontwikkelingsagenda om te voldoen aan de ‘Millennium Development Goals' (MDG's)
los líderes mundiales han estado sentando las bases wat de reden is dat de Sustainable Development Goals van de VN in tegenstelling tot de eerdere Millennium Development Goals voor alle landen gelden-
debería verse el niet top-down, aangezien de Millennium Development Goals in 2000 werden geschreven door internationale ontwikkelingsspecialisten in en rond het kantoor van secretaris- Generaal Kofi Annan.
no die begon op 17 september, leggen wereldleiders de basis voor een ontwikkelingsagenda om te voldoen aan de ‘Millennium Development Goals' (MDG's)
los líderes mundiales están sentando las bases niet top-down, aangezien de Millennium Development Goals in 2000 werden geschreven door internationale ontwikkelingsspecialisten in en rond het kantoor van secretaris- Generaal Kofi Annan.
no Het Millennium Development Goals Report 2015 constateert dat de pogingen in de afgelopen vijftien jaar om de acht millenniumdoelstellingen te bereiken, grotendeels succesvol zijn geweest, maar erkent de tekortkomingen die er nog zijn.
op basis van het voorstel van de Open Werkgroep Duurzame Development Goals, die een chapeau contextualiseren de laatste omvat,
base Het Millennium Development Goals Report 2005 van de Verenigde Naties stelt dat„ondanks de vele voordelen van globalisering bijna de helft van de 2,8 miljard werkende mensen van de wereld nog steeds rond moet komen van minder
En su informe Zonder actie riskeert de wereld de UN Sustainable Development Goals en de klimaatafspraken in de Overeenkomst van Parijs niet te halen
Si no pasamos a Naarmate de einddatum( 2015) van de Millennium Development Goals naderbij komt, blijven de bevordering van de vrede,
A medida que se acerca hebben we drie overkoepelende ambities die de United Nations 2030 Sustainable Development Goals ondersteunen en helpen om de beloftes voor 2020 te realiseren.
alcanzar hebben we drie overkoepelende ambities die de United Nations 2030 Sustainable Development Goals ondersteunen en helpen om de beloftes voor 2020 te realiseren.
alcanzar Daarom werkt Cunina met persoonlijke sponsoring die actief bijdraagt aan Education for All en Millennium Development Goals- gratis onderwijs voor alle kinderen wereldwijd.
en ruimte en de Sustainable Development Goals van de VN, internationale samenwerking,
el espacio y los Objetivos de Desarrollo Sostenible Tijdens de vijftien jaar dat de Millennium Development Goals(MDGs)- die voorafgingen aan de Sustainable Development Goals(SDGs)- van kracht waren, daalde het percentage
Durante en als je gelooft dat de Millennium Development Goals, vooral nummer 5 en 6,
tener acceso a buena nutrición y cuidado médico y si cree que los Objetivos de Desarrollo del Milenio en especial 
