DEZE SENSOR - vertaling in Spaans

• este sensor

Voorbeelden van het gebruik van Deze sensor in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Deze sensors verschuiven de stimulatie steeds… van een zenuwcluster naar een andere… waardoor iemand voortdurend pijn lijdt.
Estos sensores continuamente cambian la estimulación de un grupo nervioso a otro manteniendo al sujeto en un continuo estado de agonía.

Deze sensors helpen ook om klanten
Además, estos sensores contribuyen a proteger a clientes

Dexcom G4: Deze sensors zijn vrij oud,
Dexcom G4: Estos sensores son bastante antiguos,

een smalle plek of de gebiedsdetectiemodus gebruikt; deze sensors kunnen aan elke toepassing worden aangepast.
aprovechando la detección de modo de área, estos sensores se pueden adaptar a cualquier aplicación.

Alle deze sensoren bieden samen essentiële informatie aan de piloten
En conjunto, estos sensores proporcionan información crítica a los pilotos

Deze sensoren bieden machinebouwers,
Estos sensores ofrecen a los fabricantes de máquinas,

Deze sensoren hebben verscheidene voordelen over de conventionele analytische technieken in termen van hoge gevoeligheid,
Estos sensores tienen varias ventajas sobre las técnicas analíticas convencionales en términos de alta sensibilidad,

Deze sensoren kijken naar gebroken licht om een schatting te geven van de belasting van vaste stoffen van het binnenkomende slib,
Estos sensores miran la luz refractada para proporcionar una aproximación de la carga de sólidos de los lodos entrantes,

Als deze sensoren goedkoop genoeg worden,
Si estos sensores se vuelven lo suficientemente baratos,

Teruggekaatst licht: Deze sensors(bv. METTLER TOLEDO's InPro 8050,
Luz retrodispersada: Estos sensores(por ejemplo, los modelos InPro 8050,

De tracking performance van deze sensoren is op bijna alle oppervlakken toonaangevend,
El rendimiento de seguimiento de estos sensores es líder en la industria en casi todas las superficies,

Er kunnen slechts een zeer beperkt aantal varianten voor de waarden van deze sensoren en ze alleen bij te werken
No solo podría ser muy limitado número de variaciones de los valores de estos sensores y que solo se actualizan

De apparaten detecteren bijvoorbeeld beweging met sensoren die versnellingsmeters worden genoemd, maar deze sensoren meten niet nauwkeurig het werk dat is vereist om bepaalde activiteiten uit te voeren,
Por ejemplo, los dispositivos detectan movimiento con sensores llamados acelerómetros, pero estos sensores no miden con precisión el trabajo requerido para realizar ciertas actividades, como empujar

de locatie van deze sensoren kunnen meer akoestische dynamiek worden vastgelegd,
la ubicación de estos sensores permiten más dinámica acústica ser capturado,

Deze sensoren zijn continu bezig met het verzamelen
Estos sensores recogen y transmiten continuamente datos granulares,

Deze sensoren werken meestal op het beginsel van weerstand temperatuur Detector(OTO),
Estos sensores trabajan generalmente en el principio del Detector de temperatura de resistencia(RTD)

Theoretisch, kan elk celtype die kan ontvangen en het uiten van het DNA van deze sensoren via conventionele moleculaire biologietechnieken worden gebruikt om te beoordelen van de effecten van xenobiotica verdacht te veranderen de cellulaire oxidatieve toestand.
Teóricamente, cualquier tipo de célula que es capaz de recibir y expresar el ADN de estos sensores a través de técnicas de biología molecular convencionales puede ser utilizado para evaluar los efectos de los xenobióticos sospechadas de alterar el estado oxidativo celular.

De echte'smaak' van voedsel waargenomen in specifieke sensors bestaan in verschillende delen van de tong, zijn deze sensoren smaakpapillen genoemd
El verdadero'sabor'de los alimentos se detecta en los sensores específicos existentes en diferentes partes de la lengua, estos sensores se denominan papilas gustativas

van monstername van verpakkingen tot productie van chemicaliën, deze sensoren bieden snelle, nauwkeurige zuurstofmetingen,
desde el muestreo de envasado a la fabricación química, estos sensores proporcionan mediciones de oxígeno rápidas

Deze sensoren kunnen in elke verlichtingsarmatuur worden geïnstalleerd en kunnen 65 keer per seconde gegevens verzamelen om veranderingen in de omgeving
Estos sensores pueden instalarse en todas las lámparas con la capacidad de recopilar datos a 65 veces por segundo para detectar cambios ambientales