DEZE SLEUTELS - vertaling in Spaans

• estas llaves
• estas claves
• estas teclas
• esta llave
• esta clave

Voorbeelden van het gebruik van Deze sleutels in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De combinatie van deze sleutels kan gezien worden
La combinación de estas claves puede ser vista

Deze sleutels kunnen niet terug gehaald worden
Estas llaves no pueden ser recuperadas

Met behulp van de Windows-registereditor kunnen deze sleutels worden geëxporteerd op de oude machine en worden geïmporteerd in
Usando el Editor del Registro de Windows, estas claves pueden exportarse en la máquina antigua

Wie deze sleutels aan zijn ketting heeft, heeft drankjes voor hem gekocht. Wees een speler!
Quien tenga estas llaves en su cadena está comprando bebidas para él.¡Sé un jugador!

De combinatie van deze sleutels kan gezien worden
La combinación de estas claves puede verse

Deze sleutels zijn aardig verkoold.
Estas llaves están muy carbonizadas.

Deze sleutels kunnen niet worden gebruikt voor winkelversies van Office,
Estas claves no pueden utilizarse para versiones comerciales de Office

Deze sleutels kunnen gebruikt worden met specifieke reeksen kratten,
Estas llaves se pueden usar con series de cajas específicamente asociadas,

Nu, als je eenmaal deze sleutels kent om een goed gesprek te hebben,
Ahora, una vez que usted conoce estas claves para mantener una buena conversación,

Elke poort heeft een gouden sleutel om haar deuren te openen; deze sleutels zijn.
Cada Portal tiene una llave de oro que abre su puerta; estas llaves son.

Ransomware-ontwikkelaars verbergen deze sleutels op externe servers
Los que perpetran el cibersecuestro ocultan estas claves en servidores remotos

Ook merk ik dat het veel eenvoudiger is om bij anderen te merken wanneer deze sleutels even kwijt zijn,
También me resulta mucho más fácil el notar cuando estas llaves han sido perdidas por otras personas,

Deze sleutels zijn noodzakelijk
Estas claves son necesarias para

ik niet sterk genoeg ben, om het gewicht van deze sleutels te dragen.
no sea suficientemente fuerte para aguantar el peso de estas llaves.

bitcoins veilig kunt opslaan, komt dus neer op de beveiliging van deze sleutels.
la cuestión de cómo almacenar bitcoin de forma segura se reduce a la seguridad de estas claves.

met uitzondering van Microsoft en Adobe producten, deze sleutels kunnen alleen opgehaald worden.
con la excepción de los productos de Microsoft y Adobe- Estas llaves solo pueden ser recuperadas.

bitcoins veilig kunt opslaan, komt dus neer op de beveiliging van deze sleutels.
la cuestión de cómo almacenar de forma segura bitcoins se reduce a la seguridad de estas claves.

Met deze sleutel worden TPM-sleutels beveiligd die door toepassingen worden gemaakt. Hierdoor kunnen deze sleutels niet zonder de TPM worden gebruikt.
Se usa para proteger las claves de TPM creadas por aplicaciones de manera que estas claves no se puedan utilizar sin TPM.

Deze sleutels bestaan in digitale en zelfs fysieke vorm,
Dichas claves pueden estar en formato digital

Deze sleutels zijn anonieme velden die alle voorkomende combinaties van de samengestelde sleutel vertegenwoordigen.
Dichas claves son campos anónimos que representan todas las combinaciones posibles de la clave compuesta.