DEZE SPREUK - vertaling in Spaans

• este hechizo
• este proverbio
• este conjuro

Voorbeelden van het gebruik van Deze spreuk in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

dan kunt u deze spreuk te gebruiken als een beroep op de hulp van de draak.
se puede usar este hechizo que una llamada en la ayuda del dragón.

dan kunt u deze spreuk te gebruiken als een beroep op de hulp van de draak.
puedes usar este hechizo como una llamada en la ayuda del dragón.

Zodra het verdwijnt zonder een spoor van een goede, zonder dat door deze spreuk is geen bescherming, de erfgenaam(CA)
Una vez que desaparece sin dejar rastro de cualquier mercancía sin tener por este hechizo hay protección,

Deze spreuk van een Chinese wijsgeer is op dit debat van toepassing,
Este proverbio del filósofo chino es pertinente en este debate

Waarom het boek verbergen als deze spreuken niet echt zijn?
¿Por qué ocultar el libro si estos hechizos no son reales?

Ik bedoel, als deze spreuken zo krachtig zijn!
Quiero decir, si estos hechizos son tan poderosos…¡No!

En vergeet dat deze spreuken ooit bestaan hebben.
Y olvidarte de que existieron alguna vez estos hechizos.

Maar er is geen duidelijke historische chain of custody voor deze spreuken, zei Bailey.
Pero no hay una cadena de custodia histórica clara para estos hechizos, dijo Bailey.

Salomo schreef en rangschikte de meeste van deze spreuken in het begin van zijn regeringsperiode.
Salomón escribió y compiló la mayoría de estos proverbios al principio de su reinado.

Met het werk van een herder als achtergrond beklemtonen deze spreuken de waarde van tevreden zijn met een eenvoudig leven als resultaat van ijverig werk.
Tomando como ejemplo la vida del pastor, estos proverbios destacan el valor de sentirnos satisfechos con llevar una vida sencilla, fruto del trabajo diligente.

Datering: Salomo schreef en rangschikte de meeste van deze spreuken in het begin van zijn regeringsperiode.
Fecha: Salomón escribió compiló la mayoría de estos proverbios al principio de su reinado.

waarin deze spreuken praktisch worden toegelicht en verklaard.
las cuales ilustran y dilucidan prácticamente estos aforismos.

Gebruik deze spreuk.
Usa este hechizo.

Zeg deze spreuk.
Lee este hechizo.

Deze spreuk is sterk.
Este hechizo es fuerte.

Deze spreuk van jou.
Este hechizo tuyo.

Wat is deze spreuk?
¿Qué es este hechizo?

Je moet deze spreuk omkeren.
Tienes que invertir este hechizo.

We gaan deze spreuk stoppen.
Vamos a encontrar una forma de detener este hechizo.

Je hebt deze spreuk nodig.
Necesitas este hechizo.