ESTE HECHIZO - vertaling in Nederlands

• deze spreuk
• deze betovering
• die bezwering
• deze spell

Voorbeelden van het gebruik van Este hechizo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Este hechizo ha mantenido a San Lorenzo
Die spreuk heeft San Lorenzo

lo supieran, pero necesitamos a todo el círculo para que este hechizo funcione.
we hebben de hele Cirkel nodig voor deze spreuk.

Apelo al poder de la oscuridad… para ayudarme a ejecutar este hechizo irreversible.
Ik doe een beroep op de duistere krachten om deze onbreekbare bezwering uit te voeren.

No habrá felicidad para aquellos que viven allí durante cien años", este hechizo asusta a la gente de él.
Er zal geen geluk zijn voor degenen die daar honderd jaar leven"- deze vloek jaagt mensen van hem af.

Este hechizo tarda mucho tiempo en el molde,
Deze spreuk duurt lang om te stemmen,

se puede usar este hechizo que una llamada en la ayuda del dragón.
dan kunt u deze spreuk te gebruiken als een beroep op de hulp van de draak.

puedes usar este hechizo como una llamada en la ayuda del dragón.
dan kunt u deze spreuk te gebruiken als een beroep op de hulp van de draak.

Hechicería también usaron este hechizo en 1996 después del escape de Fred
Hocus-Pocus maken ook gebruik van deze spreuk in 1996 na het vertrek van Fred en George Wemel,

Una vez que desaparece sin dejar rastro de cualquier mercancía sin tener por este hechizo hay protección,
Zodra het verdwijnt zonder een spoor van een goede, zonder dat door deze spreuk is geen bescherming, de erfgenaam(CA)

Este hechizo que conocí conocido
Deze spell arts die ik tegenkwam,

luego el Hua Amazfit 2 puede romper este hechizo,¿qué sorpresa habrá?
alleen gedragen tijdens het hardlopen, dan de Hua Amazfit 2 kan deze betovering verbreken, welke verrassing zal dat zijn?

Éste hechizo es sobre cambiar almas con otra bruja.
Deze spreuk is om de zielen te verwisselen.

Por lo que sabemos, este hechizo… es sólo temporal.
Het kan heel goed zijn dat deze bezwering… maar tijdelijk is.

Salvé mi alma Y te destruiré con estos hechizos.
Ik heb mijn ziel gered en met deze spreuk heb ik die van jouw vernietigd.

Estos hechizos narrativos… pueden sentir cuando los rompes.
Die spreuken voelen het wanneer je ze probeert te breken.

Estos hechizos se activarán una vez que cree
Deze spreuken wordt geactiveerd

¿Por qué ocultar el libro si estos hechizos no son reales?
Waarom het boek verbergen als deze spreuken niet echt zijn?

Quiero decir, si estos hechizos son tan poderosos…¡No!
Ik bedoel, als deze spreuken zo krachtig zijn!

Estos hechizos mancharán tu alma.
Deze spreuken vervloeken je ziel.

Y olvidarte de que existieron alguna vez estos hechizos.
En vergeet dat deze spreuken ooit bestaan hebben.