DEZE TRAP - vertaling in Spaans

• esta escalera
• estos escalones
• estas escaleras
• esta trampa

Voorbeelden van het gebruik van Deze trap in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Weet je, deze trap gaat ook naar beneden,
Sabes, estas escaleras bajan, también.¿Por

Je kunt ook de trappen van de koning van Aragon nemen en via deze trap de zee op naar de zee, de sensatie van de klif in.
También puede tomar las escaleras del Rey de Aragón e ir al mar a través de esta escalera cortada en el acantilado, emoción garantizada.

Om het uiterlijk van deze trap en de elementen te vertegenwoordigen, moet worden beschouwd als de meest populaire vormen van interieur.
Para representar el aspecto de estas escaleras y sus elementos, se deben considerar los tipos más populares de interior. escalera escalera..

Aan het einde van deze trap werd een barokke kerk gebouwd in 1725 door architect Manuel Pinto Vilalobos.
Al final de esta escalera, se construyó, alrededor de 1725, una iglesia barroca, a cargo del arquitecto Manuel Pinto Vilalobos.

Deze trap zal een beroep op degenen die waarderen,
Estas escaleras será de interés para aquellos que aprecian,

Ik zeg dat we Homo Duplex zijn en dat deze trap ons van het profane niveau naar het niveau van het heilige brengt.
Digo que somos Homo duplex y esta escalera nos eleva desde el nivel de lo profano al nivel de lo sagrado.

Hoofdkwartier is bovenaan deze trap, alleen Karen
La central está arriba de estas escaleras. Solo Karen

Zoals gezegd het appartement is onderdeel van een groter appartement en deze trap te brengen naar een andere verdieping.
Como se ha dicho que el apartamento es parte de un apartamento más grande y esta escalera traer a otro piso.

Deze trap kan onafhankelijk gedaan,
Estas escaleras se pueden hacer de forma independiente,

andere voorzieningen, maar deze trap was in elk huis.
sin embargo, esta escalera era en todos los hogares.

Levendig, kleurrijk en grillig zijn slechts enkele van de woorden die het regenboogpalet van deze trap bij WeWork Centtral Interlomas zouden kunnen beschrijven.
Vibrante, colorida y caprichosa son algunas de las palabras que podríamos utilizar para describir la paleta arco iris de esta escalera en WeWork Centtral Interlomas.

zijn klasgenoten liepen terug naar beneden via deze trap.
sus compañeros de clase caminaron de regreso por esta escalera.

terwijl ik wist van deze trap… denkt u dan werkelijk dat u nog in leven was?
conociendo la existencia de esta escalera… ¿cree usted que todavía estaría vivo?

Ik ben deze trap al zo vaak opgelopen. Waarom lijken ze nu steiler dan ooit?
He subido estas escaleras tantas veces,¿por qué ahora parecen tan empinadas?

Voor deze trap moet je je knie optrekken als schijnbeweging.
Para esta patada, tienes que levantar la rodilla

Ze rent deze trap op tegen deze achtergrond. Dan is het net of ze vliegt.
Ella subirá estas escaleras, con este telón de fondo, y parecerá que está volando.

Deze trap op is een prachtige,
Subiendo estas escaleras hay una maravillosa

ging het team verder deze trap op naar de tweede verdieping.
el equipo continuó subiendo estas escaleras hasta el tercer piso.

Deze trap heeft ook twee vluchten,
Esta escalera también tiene dos vuelos,

Waarschuwing: Deze trap is zeer oud
Advertencia: Esta escalera es muy antiguo