ES LA ESCALERA - vertaling in Nederlands

• is de trap
• is de ladder
• ladder is

Voorbeelden van het gebruik van Es la escalera in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

El punto de referencia más famoso de Odesa es la escalera entre los parques de Estambul y Griego.
De beroemdste bezienswaardigheid in Odessa zijn de trappen tussen het Istanboelpark en het Griekse park, die beide in terrassen zijn aangelegd.

Lo más notable es la escalera curva que va a la cubierta superior y una entrada principal de pasajeros más espaciosa.
Het meest opvallend zijn de gebogen trap naar het bovendek en een hoofdingang meer spatieuses voor de passagiers.

el nombre creativo es la parte de origen de la escala kardashev y"> creemos que enegy es la escalera del progreso humano.
de creatieve naam is het originele deel van de schaal van Kardashev en"> we geloven dat Enegy de ladder is van menselijke vooruitgang.

de la demanda de hoy es la escalera de madera directa.
in de vraag van vandaag zijn de trappen van fijn hout.

Im al apartamento limpio es la escalera desaliñado para que viene a probablemente no hay inquilinos o propietarios de plano responsables fühlt.
Im tegenstelling tot het schoon appartement is het smerig trap voor dat komt waarschijnlijk geen huurders of appartement eigenaren verantwoordelijk fühlt.

Si ésta es la escalera para subir hasta allí," se dijo el príncipe,"también yo probaré fortuna.
Is dat de ladder die omhoog voert, dan zal ik mijn geluk ook eens beproeven.

Una característica principal es la escalera que te lleva a la primera planta, muy bien diseñado.
Een van de belangrijkste kenmerk is de wenteltrap die u naar de eerste verdieping, prachtig ontworpen.

La increíble escalera: la característica más notable del interior es la escalera central.
Het prachtige trappenhuis: Het opmerkelijkste kenmerk van het interieur is het centrale trappenhuis.

El punto exacto de encuentro es la escalera cerca del bar"Caffe Vaticano"(Viale Vaticano,
Het ontmoetingspunt is de trap bij de bar 'Caffe Vaticano'(Viale Vaticano, 100) en ligt tegenover

en frente es la escalera al nivel superior ya la izquierda es un cuarto de baño familiar y otros dos dormitorios.
vooraan is de trap naar het bovenste niveau en links is een familie badkamer en nog twee slaapkamers.

como resultado, es la escalera que se adapta perfectamente a la atmósfera general de la casa.
een gevolg daarvan is de ladder die perfect past bij de algehele sfeer van het huis.

teoría aún no tenemos idea de cuán larga es la escalera o si la escalera es recta
theorieën hebben we nog steeds geen idee hoe lang die ladder is of dat die ladder misschien recht is

teoría, aún no tenemos idea de cuál larga es la escalera o si la escalera va a la derecha
theorieën hebben we nog steeds geen idee hoe lang die ladder is of dat die ladder misschien recht is

Es la escalera del cielo de Jacob, que luchó durante toda la noche con el ángel del Señor,
Het is de ladder van Jacob die de gehele 'nacht' strijdt met de engel des Heren,

Es la escalera del cielo de Jacob, que luchó durante toda la noche con el ángel del Señor,
Het is de ladder van Jacob die de gehele 'nacht' strijdt met de engel des Heren,

Y todo esto es la escalera con 203 pasos de la carretera a la vivienda no se opone más,
En met dit alles is de trap met 203 treden vanaf de weg naar het appartement geen enkel bezwaar meer, zelfs niet

Éstas son las escaleras.
Dit is de trap.

¿Cuáles son las escaleras de evacuación en edificios públicos.
Wat zijn de evacuatie trap in openbare gebouwen.

Estas son las escaleras.
Hier is de trap.

Las más baratas son las escaleras de madera.
De goedkoopste zijn de trappen van hout.