IS DE PLEK - vertaling in Spaans

• es el lugar
• es el sitio
• es el punto
• está el lugar
• es el espacio
• son el lugar
• será el lugar
• era el lugar

Voorbeelden van het gebruik van Is de plek in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Om te beginnen is de plek gewoon prachtig.
Para empezar, el lugar es simplemente hermoso.

Dat is de veiligste plek.
Ese sería el lugar más seguro.

Dit is de stilste plek van de wereld.
Este lugar es el más silencioso del mundo.

omgeven door 3/4 buren, is de plek betoverend.
rodeado de 3/4 vecinos, el lugar es encantador.

Nu is het de tijd en hier is de plek.
El momento es ahora y el sitio es aquí.

Nee, dit is de plek.
No, el sitio es este.

Als je hem berijdt, is de plek van jou.
Creo que si lo montas… el sitio es tuyo.

Dit is de plek als je geld hebt?
Este lugar es genial cuando tienes dinero,¿no?

Het noorden van Mexico is de dichtstbijzijnde plek waar die rots voorkomt.
Sí El noreste de Máxico es lugar más cercano donde se encuentra esta roca.

Stamsund is de perfecte plek om uw ontdekkingsreis te beginnen met de auto naar de Lofoten.
Stamsund es lugar perfecto para comenzar a explorar en coche a Lofoten.

Wel, dit is de veiligste plek ter wereld.
Bueno, no hay lugar más seguro en el mundo.

Dat is de plek die gebruikt wordt om rond te hangen
Ese es el área que se utiliza para holgazanear

Carmen is de plek nachtclub Erasmus bezoek aan Valencia.
El Carmen es lugar de encuentro nocturno de los Erasmus que visitan Valencia.

Wel vreemd maar dat is de gemiddelde plek van alle massa.
Es extraño pero esa es la posición media de toda tu masa.

Dit huis is de perfecte plek voor dit.
Esta casa es un sitio perfecto para esto.

Ylang Ylang is de plek om te verblijven als je Costa Rica bezoekt.
Ylang Ylang es el lugar donde alojarse cuando visite Costa Rica.

Dit is de perfecte plek om Gordon Lightfoot te interviewen.
Este lugar es perfecto para entrevistar a Lightfoot.

Ik bedoel, is de perfecte plek om weg te komen uit de stad lopen.
O sea, que es lugar perfecto para escapar de la ciudad.

Novotel is de plek voor u.
Novotel es perfecto para ti.

En zo'n wasserette is de ideale plek om zo'n lab te verbergen.
Una lavandería industrial sería un lugar perfecto para esconder un laboratorio de metanfetaminas.