Voorbeelden van het gebruik van Is de tijd in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
In gelijk welk vraagstuk is de tijd de beste criticus.
En todas Minuten… dat is de tijd voor een kopje koffie.
Minutos… Esa debe ser hora para una taza de café.Het is de juiste tijd voor deze veranderingen.
El momento es Dat is de tijd nu.
El momento es ahora.Wat is de tijd daar? je vraagt.
¿Que hora es alla? usted pregunta.Q: Wat is de lokale tijd op de South Shetland Islands?
Q:¿Qué hora es en las Islas Shetland del Sur?Q: Wat is de lokale tijd op het Antarctic Peninsula?
Q:¿Qué hora es en la Península Antártica?Ja, maar dat is de verkeerde tijd.
Sí, pero la hora es incorrecta.¿4:18?En op deze New Yorkse avond is de tijd nu gekomen!
¡Y en esta fría noche neoyorquina, el momento es ahora!nu is de tijd.
políticas públicas: el momento es ahora.Dit is de tijd van actieve communicatie met hem en oogcontact.
Dat is de tijd dat ik het meest leef.
Dat is de tijd die we hebben voor het delen.
Waar is de tijd om te argumenteren?
Dit is de tijd dat je het beste vrijt.
Ahora es cuando cojes mejor.Nu is de tijd aan?
¿Ahora está el tiempo al?Is de tijd aangebroken om in de financiële sector te beleggen?
Dit is de tijd voor moed, niet voor ambivalentie.
Dit is de tijd voor moed, niet voor ambivalentie.
Este es un tiempo para el valor, no para ambivalencias.
