IS DE PLEK - vertaling in Frans

• est l'endroit
• est le lieu
• est l"endroit
• est la place
• constitue l'endroit
• est le site
• est l' endroit
• sera l'endroit
• sont l'endroit
• sont le lieu

Voorbeelden van het gebruik van Is de plek in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het is de enige plek om het te eten.
Alors c'est l'endroit idéal.

Is de plek verdoemd?
C'est un lieu maudit?

Ik en mijn mensen. Het is de plek van helden.
Pour moi et pour mon peuple, c'est un endroit de héros.

Volgens het politierapport, Dit is de plek.
Selon le rapport de police, c'est ici.

Dit is het! Dit is de plek!
Voilà, c'est là!

Free to join, het is de perfecte plek om gelijkgestemde potentiële partners voor plattelandsontwikkeling romantiek, relaties en vriendschap; in een veilige omgeving.
Libre d"adhérer, il est l"endroit idéal pour trouver des partenaires potentiels partageant les mêmes idées pour le roman rural, les relations et l"amitié; dans un environnement sûr et sécurisé.

vrouwen in Finland is de perfecte plek om christelijke vrienden te maken
de femmes chrétiens en Finlande est l"endroit idéal pour faire des amis chrétiens

Wat is de plek van kunst in het dagelijkse schoolleven? Matinee Kadee.
Quelle est la place de l'art dans la vie quotidienne d'une école? Matinee Kadee.

Dit is de plek voor u als meningen van anderen alleen zijn niet wat je wilt.
Ceci est l"endroit pour vous si les opinions des autres ne sont pas seulement ce que vous voulez.

Persoonlijk denk ik dat ons hostel is de echte plek om tot rust met hoge normen van hygiëne en veiligheid.
Personnellement, je pense que notre auberge est la place réelle à la retraite avec des normes élevées de propreté et de sécurité.

De barbecue van The Wharf is de perfecte plek voor een ongedwongen samenwerking.
Le barbecue du Wharf constitue l'endroit idéal pour savourer un repas dans un cadre décontracté.

Het hotel is de perfecte plek voor wie dicht bij de natuur en ver weg van alle drukte wil verblijven.
L'hôtel est le site idéal pour tous ceux qui veulent séjourner dans un cadre naturel, loin de toute agitation.

Het is de perfecte plek om de liefde voor alledaagse mensen te vinden en het ziet ernaar
Il est l"endroit idéal pour trouver l"amour pour les gens ordinaires communs

Wat is de plek van het woord, de tekst,
Quelle est la place du mot, du texte,

De met glas overdekte binnenplaats van het hotel is de perfecte plek om te genieten van het uitgebreide ontbijtbuffet.
L'atrium au toit de verre de l'hôtel constitue l'endroit idéal pour savourer le copieux petit-déjeuner buffet.

Vaticaanstad heeft meerdere lagen en is de plek om te zien in deze buurt.
La Ville du Vatican composée de plusieurs couches est le site à voir dans ce quartier.

Denver is de ideale plek om iemand te ontmoeten en verslaafd raken in een mum van tijd.
Denver est l"endroit idéal pour rencontrer quelqu"un et devenir accro en peu de temps.

En, op het einde, wat is de plek in je leven voor je is je uiterlijk?
Et, à la fin, quelle est la place dans votre vie pour vous est votre apparence?

Het is de ideale plek voor een heerlijke strandvakantie, rust uit
C'est l'endroit idéal pour de merveilleuses vacances à la plage,

Swinger Social is de perfecte plek in de wereld van de volwassen swingende aan te gaan.
Swinger sociale est l"endroit idéal pour entrer dans le monde de l"échangisme adulte.