DEZELFDE LETTER - vertaling in Spaans

• misma letra

Voorbeelden van het gebruik van Dezelfde letter in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Maar ook niet elke taal heeft dezelfde letters.
Porque no todos los idiomas tienen las mismas letras.

En besloten; dat dit dezelfde letters die vooraf waren.
Y decidido; que estas son las mismas letras que eran pre-.

Ze hebben dezelfde letters.
Los nombres tienen las mismas letras.

Zoek dezelfde letters.
Encuentra las cartas iguales.

Dezelfde letters dus hoeven we niks over te schilderen.
Las mismas iniciales. Así no habrá que pintar los aviones.

Beide zinnen gebruiken dezelfde letters.
Ambas frases constan de las mismas letras.

de volgorde doet er niet toe. Zolang het maar dezelfde letters zijn.
no necesariamente en el mismo orden, sino las mismas letras individuales.

reacting(en deze twee woorden hebben dezelfde letters)?
reaccionando?(y estas dos palabras tienen las mismas letras)?

het gebruik van nozhnichek cut te nemen zijn dezelfde stukken met dezelfde letters.
el uso de corte nozhnichek son las mismas piezas con las mismas letras.

Niemand komt op het idee om te zeggen:"Steeds weer dezelfde letters, dat is toch saai?".
A nadie se le ocurriría decir:"Siempre las mismas letras; esto es aburrido.".

Als je naam twee dezelfde letters achter elkaar heeft,'open' en'sluit' je je hand om de letter te herhalen.
Si tu nombre tiene dos letras iguales seguidas(como la A en Aarón),“abre” y“cierra” la mano para repetir la letra.

Die beginnen met dezelfde letter.
Ellos comienzan con la misma letra.

Ze beginnen allemaal met dezelfde letter.
Todos comienzan con la misma letra.

Elk cijfer heeft steeds dezelfde letter.
A cada número le corresponde siempre la misma letra.

Schrijf dezelfde letter voor een hele pagina.
Escribe la misma letra para una página entera.

Welk woord begint ook met dezelfde letter?
¿Qué palabra empieza con la misma letra?

Andere mannelijke en vrouwelijke namen voor dezelfde letter.
Otros nombres masculinos y femeninos para la misma letra.

Welke Europese hoofdstad begint en eindigt met dezelfde letter?
¿La capital de qué país empieza y termina con la misma letra?

Kun je onthouden… omdat beide namen met dezelfde letter beginnen.
Fácil recordarlo porque nombre y apellido empiezan con la misma letra.

Het is echt geen toeval dat het woord' liegen' met dezelfde letter begint.
No es casualidad que esa palabra empiece con la misma letra que"argucia".