DIE HELIKOPTER - vertaling in Spaans

• ese helicóptero
• ese helicoptero

Voorbeelden van het gebruik van Die helikopter in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Debbie, volg die helikopter!
Deborah¡Sigue a ese helicóptero!

Waar namen ze je naar toe in die helikopter?
¿dónde te llevaron en aquel helicóptero?

Het enige wat je moest doen is die helikopter in gaan.
Lo único que tenías que hacer era subir a ese helicóptero.

Die helikopter bracht me naar de adjunct-directeur. Ik heb een zaak
Ese helicóptero, me llevó hasta el Vicedirector me puso en un caso,

Als die helikopter komt, wat ik ernstig betwijfel… laten ze jou niet instappen.
Si ese helicóptero llega, lo cual dudo mucho, jamás te dejarán subir.

Jack Bauer niet in die helikopter zat.
no fuera Jack Bauer en ese helicóptero.

Nu! Ik versta nog steeds niet waarom ik niet mee ging met Phil in die helikopter.
Ahora! Aún no entiendo como no fui con Phil en ese helicóptero.

Jij moet alleen de prijs van die helikopter omlaag krijgen tot 170.000.
Lo único que necesito que hagas es conseguir que el precio de ese helicóptero baje de los 170 mil dólares.

Henry gaf opdracht die helikopter neer te schieten
Henry ordenó que ese helicóptero fuera derribado.

Kan die helikopter nu alsjeblieft ophouden met rondjes vliegen om ons huis, er slaap een baby hierbinnen!
¿El helicóptero que sobrevuela nuestra casa puede irse ya?¡Hay un bebé durmiendo dentro!

Kan die helikopter nu alsjeblieft ophouden met rondjes vliegen om ons huis,
Ahora pueden detener su helicóptero que está sobrevolando nuestra casa,

Heeft dit iets te maken met die helikopter… in de graancirkel?
¿Esto tiene algo que ver con el helicóptero que apareció en el círculo de trigo?

Die helikopter kan maar beter klaarstaan,
Mejor que el helicóptero esté esperando porque no sé qué

nieren… van al jouw idiote klotevrienden… en dan in die helikopter terug naar de stad.
riñones de todos tus jodidos amiguinhos… y llevarlos de vuelta a la ciudad en ese helicóptero.

Ik kan het niet helpen, maar ik vraag me af wat er zou gebeuren… als we halverwege over het Kanaal zijn in die helikopter, en nergens heen kunnen
No puedo ayudarte pero maravilloso lo q puede pasar estamos ala mitad de cruzar el rio en ese helicoptero y sin lugar para ir

Die helikopters moeten 60 km afleggen.
Esos helicópteros están a 40 millas

Roep die helikopters onmiddellijk terug!
Aleje a esos helicópteros de la nave.¡Retírenlos!

Zodra die helikopters uitvallen- en dat WIL ZE- zal deze man het moeilijk krijgen om aan zijn eten te knagen.
Una vez que esos helicópteros se caigan, y lo harán, este tipo va a pasar un mal rato mordiendo su comida.

Regel die helikopter.
Denle su helicóptero.

Volg die helikopter.
Rastrearemos el helicóptero.