DIESEL - vertaling in Spaans

• diesel
• diésel
• gasóleo
• gasoil
• combustible

Voorbeelden van het gebruik van Diesel in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Hebben alle diesel gebruik van nu AdBlue?
¿Todos los diesel utilizarán a partir de ahora AdBlue?

Diesel verwarming is standaard op beide modellen.
La calefacción es de gasoil en ambos modelos.

De kostprijs van een liter diesel- 1, 45 €.
El costo de un litro de combustible diesel- 1, 45 euros.

Snelle weergaven Diesel filter met waterafscheider
Vista rápida Filtro de combustible con separador de agua

Nieuwe diesel voor Combo met verbeterde prestaties
Nuevo motor diésel para el Combo con mejores prestaciones

Iedereen weet dat de diesel niet goedkoop is dezer dagen!
Como todos sabemos,¡la gasolina no es barata en estos días!

Racor 245R2 Diesel filter met waterafscheider
Racor 245R2 Filtro de combustible con separador de agua

Een opstandige diesel tegen de nucleaire vloot van de US Navy.
Uno diesel se rebelan contra la armada nuclear estadounidense.

Hybride systemen die diesel met zonne- of windenergie combineren,
Los sistemas híbridos que combinan motores diésel con energía solar

Heb jij diesel in je bloed?
¿Tienes gasolina en la sangre?

Wanneer kies je voor een diesel en wanneer kies je voor een benzineauto?
¿Cuándo elegir un auto a diesel y cuando uno a gasolina?

Kosten van diesel, een gemiddelde, 1,15 CAD.
Costo de la gasolina, con un promedio, 1.25 CAD.

Wanneer kies je voor een diesel en wanneer kies je voor een benzineauto?
¿Cuándo conviene optar por uno diesel y cuándo por el de gasolina?

We rijden nog de krachtige diesel met automatische transmissie en voorwielaandrijving.
Nos dirigimos al diesel potente y con transmisión automática y tracción delantera.

Als ik nog meer diesel had, zou ik bij de OPEC mogen.
Si tuviera mas gasolina, me uniría a la OPEP.

Diesel filter met waterafscheider
Filtro de combustible con separador de agua

Heb je dat shirt uit de Diesel store?
¿Dónde compraste esa camiseta, en Diesel?

Water pompen voor diesel en benzine.
Bombas de agua para motores diesel y gasolina.

En die jongen die Diesel traint?
¿Y el que entrena a Diesel?

In Colombo zijn er benzinestations met loodvrije benzine en diesel.
En Colombo, hay gasolineras con gasolina sin plomo y del gasóleo.