DOELPUNTENMAKER - vertaling in Spaans

• goleador
• marcador
• anotador

Voorbeelden van het gebruik van Doelpuntenmaker in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

een veelbelovend talent en was een productieve doelpuntenmaker in de Tsjechische Tweede Divisie.
Kozák fue un goleador prolífico en la Segunda División de la República Checa con el Opava.

waar hij een doelpuntenmaker was.
donde fue un goleador.

werd de jongste doelpuntenmaker.
convirtiéndose en el goleador más joven.

Doelpuntenmaker was Ricardo van Rhijn, die zijn eerste
El autor del gol fue Ricardo van Rhijn,

Vanaf 1983 werd Dalglish minder productief als doelpuntenmaker, hoewel hij een vaste basisspeler bleef.
A partir de 1983 Dalglish se hizo menos prolífico como un goalscorer, aunque permaneciera un jugador regular.

Grote Afbeelding: Luxe 7FT MDF van de de lijst lucht elektronische doelpuntenmaker van het luchthockey houten ijshockeylijst.
Ampliación de imagen: Los 7FT de lujo ventilan la tabla de madera del hockey sobre hielo del MDF del marcador electrónico de arriba de la tabla del hockey.

Hoog- kwaliteit 4FT kleur van de de lijst de elektronische doelpuntenmaker van het luchthockey graphisc ontwerpt houten ijshockeylijst.
Tabla de madera del hockey sobre hielo de los 4FT del aire del hockey de la tabla del marcador del color del diseño electrónico de alta calidad del graphisc.

Arsène Wenger zei:"Hij is niet alleen een doelpuntenmaker, hij is een man die goed te combineren is met partners,
Arsène Wenger dijo:"Él no sólo un goleador, que es un tipo que combina bien con los socios, que pueden dar un balón final

Deze dunne doelpuntenmaker van de bladsnijmachine is off-line type om afzonderlijk te werken wanneer de klant bladen
Este marcador fino de la cortadora de la cuchilla es tipo off-line a trabajar por separado

Onder deze kinderen wil ik de geschiedenis van hun families koppelen aan de gelukzaligheid van een doelpuntenmaker, familie zoals dat gevoel wanneer de bal de doelman passeert,
Entre estos niños quiero conectar las historias de sus familias con la felicidad del que anotó un gol, la familia con ese sentimiento después de que la pelota vence al portero,

uitgegroeid tot een klinische doelpuntenmaker en voegde lichamelijkheid aan zijn spel.
se ha convertido en un goleador clínico y agregó fisicalidad a su juego.

16 assists de huidige 27-kogels NO.1 in de doelpuntenmaker.
el actual de 27 bolas es NO.1 en el anotador.

Doelpuntenmakers voor Anderlecht waren Mario Stroeykens(foto)
Los goles anotados por Anderlecht fueron de Mario Stroeykens(foto)

De doelpuntenmakers worden manueel aangepast, worden de doelpuntenmakers manueel aangepast.
Ajustan a los marcadores manualmente, los marcadores se ajustan manualmente.

1 goal per wedstrijd, wat hem één van de meest productieve doelpuntenmakers in de voetbalgeschiedenis maakt.
lo que lo hace el goleador más productivo en la historia del fútbol.

Zoals voor bladen en doelpuntenmakers kan de hoeveelheid,
En cuanto a la cantidad de las cuchillas y de los marcadores, puede hacer

Houd Ajax TV in de gaten voor interviews met doelpuntenmakers Siem de Jong
Vea en Ajax TV las entrevistas con los jugadores Siem de Jong

Deze statistiek laat zien waar de doelpuntenmakers van een competitie het liefste toeslaan- In het eigen stadion of uit.
Esta estadística muestra donde se lanzan preferentemente los porteros de una competición- en su propio estadio o en el de fuera.

Michael Owen was een van de meest productieve Engelse doelpuntenmakers. Op zeer jonge leeftijd werd hij al een ster, tijdens de World Cup 1998.
Michael Owen, uno de los goleadores ingleses más prolíficos, ascendió al estrellato muy jovencito, durante la Copa del Mundo de 1998.

Anwar El Ghazi waren de doelpuntenmakers bij de derde overwinning in negen dagen tijd.
Anwar El Ghazi marcaron los goles en esta tercera victoria en nueve días.