GOL - vertaling in Nederlands

• doelpunt
• goal
• doel
• gol
• treffer
• scoren
• intikker
• openingstreffer
• tegengoal
• doelpunten
• gescoord

Voorbeelden van het gebruik van Gol in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¡No es gol!
Een slechte goal!

Este gol recibió 35,558 votos.
Het doelpunt van Payet kreeg 35.558 stemmen.

Sharp tuvo cinco oportunidades de gol.
Sharp had vijf schoten op het doel.

cuándo arriesgar posesión de gol.
het risico bezit om te scoren te houden.

Centrándose en la prevención de gol.
Focussen op het voorkomen van doelpunten scoren….

El gol del empate de Viktor Fischer ayudó a Ajax a ganar más que'sólo'un gol.
De gelijkmaker van Viktor Fischer hielp Ajax aan meer dan ‘slechts' een doelpunt.

Tostão, número 9, otro gol de Brasil.
Tostão nummer 9, weer een doelpunt voor Brazilië.

Miroslav Klose de Alemania hace una voltereta para celebrar su gol contra Ghana.
Miroslav Klose uit Duitsland doet een lol om zijn doelpunt tegen Ghana te vieren.

estos tiros resulten en gol.
deze schoten resulteren in een doelpunt.

Resuelve enrevesados acertijos, lucha contra distintos enemigos y marca gol.
Los lastige raadsels op, vecht tegen verschillende soorten vijanden en maak een doelpunt.

Sí, fue un gol espectacular.
Ja, dat was een prachtig velddoelpunt.

que tira otra vez¡y es gol!
hij schiet en het is een doelpunt.

No conozco la difencia entre un gol y un mate.
Ik ken het verschil niet tussen 'n velddoel en 'n slam dunk.

Utilice el ancho en este juego para crear oportunidades de gol.
Gebruik de breedte in dit spel om kans om te scoren te creëren.

giró…¡Gol!
draait… en het is een goal!

Hoteles de 4 estrellas en Gol.
Sterren hotels in Weert.

¡Y es gol!
En het is een doelpunt.

Si el balón toca el poste no será gol.
Als de bal raakt de paal een doelpunt niet.

Incluso ha marcado su primer gol.
Hij heeft zelfs zijn eerste goal gescoord.

Otro error, otro gol.
Nog een foutje, weer een goal.