HET DOELPUNT - vertaling in Spaans

• el gol
• gol

Voorbeelden van het gebruik van Het doelpunt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

schieten de puck en het doelpunt in flash hockey spelen.
disparan el puck y marcar el gol en el hockey flash juegos.

fan in de menigte, een fan van Inter wiens team net het doelpunt van de Spanjaard had toegegeven.
un fan del Inter cuyo equipo acababa de recibir el gol del español.

speelde 10 minuten en scoorde het laatste doelpunt van de wedstrijd werd afgesloten met een resultaat van 0-3 in het voordeel van Cruz Azul.
anotó el ultimó gol del partido que terminó con resultado de 0-3 a favor del Cruz Azul.

Het eerste doelpunt van onze plannen met de eenheidsmunt zal gescoord worden door dit elftal,
El primer equipo de 11 jugadores marcará el gol de las aspiraciones de nuestra moneda única,

Hij scoorde het doelpunt van de BBC van het seizoen in maart 2000 met een volley tegen Wimbledon,
Él anotó el gol de BBC de la temporada en marzo de 2000 con una volea contra Wimbledon,

Het doelpunt is afgekeurd.
El gol ha sido anulado.

Het doelpunt van het elftal"Stormvogel".
Han metido un gol en la portería del equipo"Burevestnik".

Eric Cantona met het doelpunt voor Manchester United.
¡Sí! Eric Cantona pone el gol para el Manchester United.

Het doelpunt was voor de NEC'ers letterlijk goud waard.
El gol tuvo su valor en oro para el NEC.

Aan het doelpunt ging een fraaie individuele actie vooraf.
Mi último gol vino precedido de una acción individual muy buena.

Maar ik vond het doelpunt van Hamrin tegen Duitsland prachtig.
Pero me gustó el gol de Hamrin contra Alemania.

Leek, want het doelpunt werd terecht wegens buitenspel geannuleerd.
Pero el gol fue descalificado por fuera de juego.

Het doelpunt werd in de 68e minuut gemaakt door Deng Zhuoxiang.
El gol lo hizo Deng Zhuoxing al minuto 68.

Voorafgaand aan het doelpunt tegen hadden wij ons beter moeten organiseren.
Antes del gol en contra deberíamos haber defendido mejor.

Maar het blijft wachten op onze eregast, zijne majesteit het doelpunt!
¡Y sigue sin llegar su majestad el gol!

Het doelpunt van Chris verdiend nog wel een extra vermelding.
El bueno de Chris se merece otro post.

Het doelpunt van Didier Drogba viel in de dertiende minuut.
El primer tanto de Didier Drogba llegó en el minuto 53.

Ook de winnaar van het Doelpunt van de Maand april liet zich zien.
El ganador del gol del mes también estuvo presente.

In de extra tijd viel het doelpunt gelukkig toch aan de overkant van het veld.
Afortunadamente, se marcó un gol en el otro extremo del campo en el tiempo extra.

Toch was na afloop niet het doelpunt van Leen Vente(Feijenoord) het onderwerp van gesprek.
Sin embargo, después de no anotar Leen Vente(Feijenoord) la charla.