DOWNING STREET - vertaling in Spaans

• downing street
• calle downing
• número 10 de downing street

Voorbeelden van het gebruik van Downing street in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

politiek redacteur van de BBC, in Downing Street en hield wat als een overwinningsspeech mocht beschouwd worden.
Andrew Marr, se detuvo en Downing Street ehizo lo que llegó a ser un discurso de victoria.

het Foreign Office in Downing Street.
por el Foreign Office en Downing Street.

niet zwichten voor de industrie of voor Downing Street 10.
del número 10 de Downing Street.

politiek redacteur van de BBC, in Downing Street en hield wat als een overwinningsspeech mocht beschouwd worden.
Andrew Marr, se detuvo en Downing Street e hizo lo que llegó a ser un discurso de victoria.

Bezoekers uit hotels in Londen in de buurt van 10 en 11 Downing Street zullen geïnteresseerd zijn om te weten
Los visitantes procedentes de hoteles en Londres, cerca de 10 y 11 de Downing Street se interesará saber que el Nº 11

zoals de Parlementsgebouwen, Downing Street 10, Westminster Abbey,
el número 10 de Downing Street, la abadía de Westminster,

een beroemdheid rechter op Masterchef Goes Grote na de deelnemers had een drie-gangen maaltijd in het Downing Street keukens voor Blair en bereiden Bertie Ahern.
Grande después de que los concursantes tuvieron que preparar una comida de tres cursos en las cocinas de la Downing Street para Blair y Bertie Ahern.

Victoria Embankment and Gardens en ook 10 En 11 Downing Street eenvoudig te bereiken.
Jardines e incluso 10 y 11 de Downing Street sin dificultad.

St Martin in the Fields(uit Trafalgar Square) in Londen en 10 En 11 Downing Street, zijn in de buurt.
en Londres y 10 y 11 de Downing Street son buenos lugares para sacar una foto, y se encuentran cerca.

met een wereldwijd toonaangevende specialist eenheid op The Royal Free,"Een Downing Street woordvoerder verklaard.
con una unidad especializada líder en el mundo en The Royal Free,"Un portavoz de Downing Street declaró.

de Amerikanen hebben ons allemaal voorgelogen. In dat geval wordt Downing Street woedend. Of onze bron heeft gelijk
los americanos nos han mentido a todos en cuyo caso Downing Street va a enfurecerse o nuestra fuente está en lo cierto

Het welslagen van de huidige onderhandelingen is terug te voeren tot het ondertekenen van de verklaring van Downing Street in 1993, waarbij de parameters werden vastgelegd voor samenwerking,
El éxito de las negociaciones actuales puede remontarse a la firma de la Declaración de Downing Street de 1993 que estableció los parámetros de la cooperación conjunta,

Op het bureau van de heer Blair in Downing Street ligt een brief met daarin de aanbeveling dat de Britse regering een tijdslimiet stelt voor de afronding van de fundamentele hervorming van de administratieve en boekhoudkundige procedures van de EU, zodat deze volledig voldoen aan de internationale normen voor financiële verslaglegging.
Sobre la mesa del señor Blair, en Downing Street, hay una carta en la que se recomienda que el Gobierno del Reino Unido fije un plazo límite para finalizar la reforma básica de los procedimientos contables de la UE de manera que sean plenamente conformes con las normas internacionales de contabilidad.

De verklaring van Downing Street uit 1993, waarbij het Ierse volk recht op zelfbeschikking werd verleend,
La Declaración de Downing Street, realizada en 1993, en la que se reconocía el derecho a la autodeterminación del pueblo irlandés,

van zijn kindertijd thuis en 10 Downing Street naar de sigarenwinkel die hij ooit bezocht.
desde su casa de la infancia y 10 Downing Street hasta la tienda de cigarros que una vez frecuentó.

de winnaar daarvan presenteert de boom aan Downing Street.
el ganador de eso presenta el árbol en Downing Street.

het Europees Parlement, Downing Street, de Casa Rosada,
el Parlamento, Downing Street, la Casa Rosada

de heer Blair hun intrede in Downing Street hebben gedaan, dat vandaag lijken te vieren door opnieuw de euroboot zonder hen te zien vertrekken.
del Sr. Brown en Downing Street ahora celebren haber perdido el eurobarco.

Je passeert 10 Downing Street, waar de minister-president woont,
Usted pasará el 10 de Downing Street, donde vive el primer ministro,

riep Downing Street op het 50 pagina's tellende rapport vrij te geven, zodat het parlement er
pidió a Downing Street el martes que publique este informe de 50 páginas redactado por esta instancia para