DRAINS - vertaling in Spaans

• drenajes
• desagües
• drena
• drenes
• drains

Voorbeelden van het gebruik van Drains in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

water van regen en smeltende sneeuw drains in een enkel waterlichaam.
la nieve derretida drena en un solo cuerpo de agua.

Deze geul drains zijn meestal klein
Estas zanjas drenajes suelen ser pequeñas,

Net als alle drains, hun doel is om water af te leiden van verschillende structuren naar een veilige plaats.
Al igual que todos los desagües, su propósito es desviar el agua de las diferentes estructuras a un lugar seguro.

verwijdert het zieke weefsel centrale(pulp) en drains het abces.
elimina el tejido central enferma(pulpa) y drena el absceso.

Deze drains zijn een beetje moeilijker te installeren,
Estos drenajes son un poco más difícil de instalar,

Net als alle drains, hun doel is om water af te leiden van verschillende structuren naar een vei….
Al igual que todos los desagües, su propósito es desviar el agua de las diferentes estructuras a….

verwijdert het zieke weefsel centrale(pulp) en drains het abces.
elimina el tejido enfermo centro(pulpa) y drena el absceso.

Door gebruik te maken van een kogelkraan op beide drains, kan men vanuit beide locaties het watervolume regelen dat het carter binnentreedt.
Al usar una válvula de bola en ambos drenajes, uno puede controlar el volumen de agua que ingresa al sumidero desde ambos lugares.

Dus vergelijkbaar met een vijver, die twee drains heeft, en waarin men is aangesloten.
Tan similar a un estanque, que tiene dos desagües, y en el que uno está enchufado.

Die drains moeten hebben geïnstalleerd een sump pomp die het water zal uitvoeren naar de oppervlakte
Estos drenajes se necesita tener instalado una bomba de sumidero que llevará el agua a la superficie

Recentere aanpassingen van onze polyurethaan schuim met gesloten cellen zijn gebruikt om succesvol ontmantelen chemische en actieve drains.
Adaptaciones más recientes de nuestra poliuretano espuma de célula cerrada se han utilizado para retirar del servicio con éxito químicos activos y desagües.

JP drains worden vaak gebruikt voor grote chirurgische procedures
Drenajes JP se utilizan a menudo para los principales procedimientos quirúrgicos

De meest negatieve: Drains lawaai maken,
Lo más negativo: Los desagües hacen ruido,

Beschermende verbanden en drains mogen niet worden verwijderd,
Los vendajes protectores y los drenajes no deben quitarse

je lichaam doet drains je energie.
su cuerpo está haciendo desagües usted de la energía.

Franse drains kunnen ook gemaakt worden in de kelder
Francés drenajes también se pueden hacer en el sótano

de trottoirs en storm drains rond uw huis als je in staat bent.
limpie las aceras y desagües pluviales alrededor de su casa si usted es capaz de.

Franse drains zijn erg populair in kelders
Francés drenajes son muy populares en los sótanos

Franse drains zijn perfecte oplossingen voor het doorschakelen van water uit uw huis
Francés drenajes son la solución perfecta para desviar el agua de su hogar

De laatste worden meestal gevormd in de weefsels als gevolg van de installatie van katheters of drains.
Estos últimos se forman generalmente dentro del tejido debido a la instalación de catéteres o drenajes.