DRIE EDITIES - vertaling in Spaans

• tres ediciones
• 3 ediciones

Voorbeelden van het gebruik van Drie edities in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De derde editie van de"ORIGINALE" Porsche Classic catalogus is beschikbaar.
La cuarta edición del catálogo"ORIGINALE" de Porsche Classic ya ha llegado.

Het is de derde editie van dit zeer succesvolle festival.
Esta es la cuarta edición de este muy exitoso festival.

UNHCR en Food Sweet Food lanceren de derde editie van het Refugee Food Festival.
La asociación Food Sweet Food y Acnur llevan a cabo la 3ª edición del Festival Gastronómico Refugee Food Festival.

De derde editie van DWT is een goed voorbeeld voor de groei van het merk onder bartenders.
La 3ª edición del DWT es un gran ejemplo del crecimiento de la popularidad de la marca entre los bartenders.

ORIGINALE 03", de volledige derde editie, is verkrijgbaar bij uw Porsche Classic-partner
La cuarta edición completa de"ORIGINALE 04" estará disponible,

De derde editie van de Index toont niet alleen wereldwijd de verandering van de prijs van een clubsandwich,
En su tercer año, el índice no sólo refleja los cambios de precio de un sándwich club en todo el mundo,

Vorig jaar, bij de derde editie, steeg het aantal bezoekers verder.
El año pasado, durante la tercera edición, aumentó el número de visitantes aún más.

Voor deze derde editie van het Festival"Normandie Impressionniste" koos men als thema:"impressionistische portretten".
Para su 3ª edición, el Festival Normandía Impresionista se concentra en la temática“Retratos Impresionistas”.

Dit weekend vond de derde editie plaats van het Disneyland Paris Magic Run Weekend, het meest magische hardloopevenement in Europa.
Este fin de semana tuvo lugar la 3a edición del Disneyland® Paris Magic Run Weekend, la carrera más mágica de Europa.

In de derde editie uit 1980, de DSM-III, stonden 112 stoornissen meer, zodat het totaal op 224 kwam.
En 1980, se editó la tercera publicación, el DSM-III, listando una adición de 112 trastornos, llevándolos a un total de 224.

Zie ook de derde editie van het Compliance Scoreboard van het gemeenschappelijk visserijbeleid(blz. 40).
VŽase, asimismo, la tercera edicin del Compliance Scoreboard de la poltica pesquera comœn(p. 40).

van de Javascript programmeertaal, standaard ECMA-262 derde editie(december 1999).
Estándar ECMA-262 3ª Edición- Diciembre de 1999.

De derde editie van de express-video wedstrijd staat open voor opnames met betrekking tot het behoud en herstel van het eilandlandschap,
La tercera edición del concurso de vídeo exprés está abierta a grabaciones relacionadas con la conservación

Voor de derde editie van het streetart festival Jidar, gepland van 21
Para la tercera edición del festival arte callejero Jidar,

Dit zijn enkele van de bevindingen van de derde editie van de Energy Transition Outlook(ETO), die dankzij de onafhankelijke
Estos son algunos de los resultados de la tercera edición del informe Energy Transition Outlook(ETO),

Zoals gemeld in de derde editie van Science and Sanity,
Como se informó en la tercera edición de la Ciencia y de Sanidad,

is de derde editie van Antique& Chic toegevoegd,
se suma la tercera edición de Antique& Chic,

3-dagen van juni vieren de derde editie van de Internationale show van Vins Singulars i de Poble georganiseerd door de vereniging die dezelfde naam draagt
3 de junio se celebrará la tercera edición de la Mostra Internacional de Vins Singulars i de Poble organizada por la asociación que lleva el mismo nombre

Tijdens de 2de editie is dit aantal verdubbeld tot 28 landen en voor deze derde editie zijn we trots om te zeggen
Durante la 2ª edición, el número se duplicó a 28 y para la 3ª edición, estamos orgullosos de decir

In deze editie van dit grote festival van stedelijke kunst, dat zijn derde editie viert, zullen honderd kunstenaars deelnemen aan 100 ruimtes van deze iconische wijk in Madrid om het beeld van de straten volledig te veranderen.
En esta edición de esta gran fiesta del arte urbano, que celebra ya su tercera edición, un centenar de artistas intervendrán en 100 espacios de este icónico barrio madrileño para cambiar por completo la imagen de sus calles.