DRIE EXEMPLAREN - vertaling in Spaans

• tres copias
• tres ejemplares
• tres especímenes

Voorbeelden van het gebruik van Drie exemplaren in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Gebruikers van OnBase Cloud krijgen maximaal drie exemplaren van de gegevens in datacenters op meerdere geografische locaties voor maximale bedrijfscontinuïteit.
Los usuarios de OnBase Cloud cuentan con hasta tres copias de los datos almacenados en centros de datos distribuidos geográficamente, para lograr así la máxima continuidad empresarial.

Samen met de Porsche 911 GT2 RS Clubsport-auto's komen in Spa ook drie exemplaren van de nieuwe Porsche 935 aan de start.
En formación de parrilla, junto al Porsche 911 GT2 RS Clubsport, hay tres unidades del Porsche 935.

In iedere Wedstrijd, mogen het Deck en het Side Deck samen niet meer dan drie exemplaren van dezelfde kaart bevatten.
En cualquier partida, el Deck y el lado del Deck combinados no pueden contener más de 3 copias de la misma carta.

inclusief niet meer dan drie exemplaren.
incluyendo no más de tres copias.

Eliphas heeft de manuscripten van de Rozenkruisers bestudeerd(in Europa slechts drie exemplaren meer voorhanden).
Eliphas estudió en los Manuscritos Rosacruces(ahora reducidos a tres ejemplares en Europa).

Net als de overige vijf modellen in de Legend-serie is de productie van de'Jean Bugatti' beperkt tot slechts drie exemplaren.
Como el resto de los cinco modelos de la serie Legend, el“ Jean Bugatti“ se limita a tres vehículos.

(B) Moleculaire model voor de Trimeric spikes bepaald door het plaatsen van drie exemplaren van de structuren voor monomere gp120(rood)
(B) Modelo molecular para la TRIMEpicos ric determinado por la colocación de tres copias de las estructuras de monómeros gp120(rojo)

binnen het zijn er drie exemplaren van catalogus, is één van hen vervangstukkencatalogus,
dentro de ella allí es tres copias del catálogo,

De US Luchtmacht verkreeg vijf honderd drie exemplaren van reeks van het apparaat, en US Zee het Korps kocht zesenveertig RF-4B,
El US Fuerza aérea adquirió cinco ciento tres ejemplares de serie del aparato,

(B) Moleculaire model voor het complex wordt bepaald door het plaatsen van drie exemplaren van de structuren voor monomere gp120-B12 Fab complex afgeleid door X-ray kristallografie in de dichtheid kaart 9.
(B) Modelo molecular del complejo determinado por la colocación de tres copias de las estructuras de monómeros gp120-B12 complejo Fab obtenidas por cristalografía de rayos X en el mapa de densidad de 9.

een studie van Darla Zelenitsky e. a. meldde de vondst van drie exemplaren, een jongen en twee volwassen dieren,
un estudio de Darla Zelenitsky y colegas informaron el descubrimiento de tres especímenes, un infante y dos animales adultos,

print u drie exemplaren van uw handelsfactuur, ondertekent u deze
imprima tres copias de dicha factura,

met een andere"normale" kiemcel, is het resultaat een zogenaamde trisome cel- Het bevat drie exemplaren van het chromosoom in kwestie- voor een totaal van 47 chromosomen.
el resultado es un llamado célula de trisoma- Contiene tres copias del cromosoma en cuestión- para un total de 47 cromosomas.

van de daarbij gevoegde bescheiden worden drie exemplaren bij de Commissie ingediend op het in de formulieren vermelde adres.
formularios un original y diecisiete copias de cada solicitud y notificación y tres copias de los documentos justificativos.

een gerelateerde aandoening die het gevolg is van de vererving van drie exemplaren van chromosoom 21.
una condición relacionada que resulta de la herencia de tres copias del cromosoma 21.

Integendeel, hedendaagse rassen komen waarschijnlijk voort uit nog eens drie exemplaren van honden die in de afgelopen 1000 jaar naar Noord-
Más bien, las razas contemporáneas probablemente provienen de otros tres casos de perros que fueron traídos a las Américas en los últimos 1,000 años,

De in artikel 3, lid 1, sub a, bedoelde verbintenis is een in ten minste drie exemplaren opgesteld document, waarmede de veehouder zich tegenover de zuivelfabriek en de bevoegde autoriteit verbindt.
El compromiso contemplado en la letra a del apartado 1 del artículo 3 será un documento extendido en un mínimo de tres ejemplares, mediante el cual el ganadero se comprometerá para con la industria láctea y la autoridad competente.

sommige van hen lijken te verschijnen meerdere keren(ik have gezien drie exemplaren van de eiffeltoren alleen).
algunos de ellos parecen aparecer varias veces(I'he visto tres copias de la Torre Eiffel).

er bij deze exploitatie slechts drie exemplaren uit Afrika zijn, wat tevens de oudste dieren zijn,
en esa explotación apenas hay tres ejemplares de África, y son los de más edad debido a

wetenschappers langzamerhand welke genen wanneer heden te begrijpen in drie exemplaren zijn verantwoordelijk voor die het syndroom van Down kenmerken,
los científicos están empezando a comprender que los genes cuando están presentes en tres ejemplares son responsables de las características que el síndrome de Down,