DRIE ZIJN - vertaling in Spaans

• tres son
• tres están
• tres han
• tres concuerdan
• ser tres
• tres fueron

Voorbeelden van het gebruik van Drie zijn in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Deze drie zijn behoorlijk succesvol geweest..
Estos tres han sido bastante exitosos.

Want drie zijn die getuigenis geven.
Porque tres son los que dan testimonio.

Drie zijn erg interessant.
Tres de ellos son muy interesantes.

Zeker drie zijn geëxecuteerd door de KGB.
Se sabe que tres de ellas fueron ejecutadas por la KGB.

Drie zijn er die getuigen in de hemel.".
Tres son los que dan testimonio en el cielo".

Deze drie zijn uw grootste schatten.- Lao-Tse.
Estos tres son los más grandes tesoros.-Lao Tse.

De andere drie zijn me ontglipt, maar deze kerel niet.
Los otros tres se escaparon, pero agarré a este tipo.

Omdat er drie zijn die getuigenis afleggen.
Porque tres son los que testifican.

Deze drie zijn gebruikt als agrarische insecticiden en gifstoffen.
Estos tres han sido utilizados como agrícolas insecticidas y venenos.

Deze drie zijn verschillend maar niet van elkaar te scheiden.
Los tres son distintos pero no separados.

Want drie zijn die getuigenis geven.
Pues tres son los que dan testimonio.

Maar die drie zijn verdacht.
Digo que el trío es sospecho, porque lo es..

Drie zijn gestorven.
Tres de ellos están muertos.

De drie zijn verantwoordelijk.
Los tres son responsables.

Want drie zijn die getuigenis geven.
Pues tres son los que testifican.

Jullie drie zijn belangrijk genoeg.
Vosotros tres sois lo suficientemente importantes.

Deze drie zijn groter dan een ecosysteem.
Los tres de ellos son más grandes que un ecosistema….

Want drie zijn die getuigenis geven.
Porque tres son los que testifican.

Alle drie zijn architect.
Los tres son arquitectos.

Alle drie zijn vertwijfeld.
Los tres están alterados.