DRIJFSTANG - vertaling in Spaans

• biela
• bielas
• barra de conexión
• varilla de conexión

Voorbeelden van het gebruik van Drijfstang in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De krukas en drijfstang met hun lagers zijn ook behouden, terwijl de twee zuigers gemaakt van gegoten aluminium opnieuw zijn ontworpen overeenkomstig de verandering in de omstandigheden van de verbrandingsruimte.
También se han mantenido el cigüeñal y la biela junto a sus cojinetes, mientras que los dos pistones de aluminio fundido se han rediseñado acorde con el cambio en las condiciones de la cámara de combustión.

doos werkstuk, drijfstang, kleppenhuis en module
piezas de cajas, bielas, cuerpos de válvulas

vaak gebruikt om axiale aandoening, zoals draaibank spindel, drijfstang, enz produceren.
tal como eje del torno, biela,etc.

zuiger, zuigerveer, drijfstang, lager en verstelbare shim enz.
anillo de pistón, biela, cojinete y cuña ajustable,etc.

bewerken van kleine plaat, schijf, doos werkstuk, drijfstang, kleppenhuis en module als batchproductie met hoge nauwkeurigheid, hoge productie en lage prijs enz.
pieza de caja, biela, cuerpo de válvula y módulo como producción por lotes con alta precisión, alta producción y bajo precio,etc.

draaibank losse kop, drijfstang en hoogte is minder dan 600 mm van verschillende geschikt voor onderdelen. Omron PLC-besturing.
contrapunto del torno, biela y la altura es inferior a 600 mm de varios adecuados para las piezas. Control PLC Omron.

middelgrote drijfstang serie en de grote afmetingen twee platen spuitgietmachines.
series biela de tamaño medio y las máquinas de moldeo por inyección de gran tamaño de dos platina.

klepzitting, klepgeleider, zuiger, zuigerveer, drijfstang, lager en verstelbare shim.
anillo de pistón, biela, cojinete y cuña ajustable,etc.

bijvoorbeeld krukas drijfstang vooras: vooras stuurinrichting halve as, wielnaaf. Motor drijfstang, remklem,….
eje delantero de la biela del cigüeñal: medio eje del engranaje del eje delantero, cubo….

Het is noodzakelijk contragewichten de heen massa van elke zuiger en drijfstang het evenwicht in motoren te verbeteren en dit typisch gegoten
Es necesario establecer contrapesos para la masa de cada pistón y la biela del pistón para mejorar el equilibrio en los motores,

Motor drijfstang, remklem, wielnaaf,….
eje delantero de la biela del cigüeñal: medio eje del engranaje del eje….

gebruikt in de auto-industrie, bijvoorbeeld krukas drijfstang vooras: vooras stuurinrichting half as, wielnaaf.
eje delantero de biela del cigüeñal: medio eje del engranaje del eje delantero, cubo de la rueda.

een zuiger pen verwijderaar… die de schade moet beperken tot de kogellager aan beide uiteinden van de drijfstang… of, God verhoede,
removedor de bulón… que debe minimizar el daño al cojinete en cualquiera extremo de la varilla con… o, Dios no lo quiera,

bijvoorbeeld krukas drijfstang vooras: vooras stuurinrichting half as, wielnaaf.
eje delantero de biela del cigüeñal: medio eje….

kan de dolly met snelheids regelbare motor de lichte pool van klein eind aan kop van de drijfstang trekken, de hydraulische cilinder door mechanische ketting,
el motor ajustable puede tirar del polo ligero del pequeño extremo a la cabeza de biela, el cilindro hidráulico a través de la cadena mecánica,

De zuiger wordt aangedreven door het motorreductiemiddel dat door de drijfstang is verbonden om een heen en weer gaande beweging te maken,
El pistón es impulsado por el motor reductor que se conecta por la biela para hacer un movimiento alternativo,

Ship Engine Spare Parts, de zuiger Pin passeert de gasdruk door de drijfstang naar de krukas om de transformatie van de warmte-energie naar de mechanische energie te realiseren.
El Pin del pistón pasa la presión del gas a través de la biela al cigüeñal para realizar la transformación de la energía térmica en energía mecánica.

krukas drijfstang, vervolgens kolen druppel continu uniform op de transportapparatuur
reductor, biela y luego gota de carbón continuamente uniforme en el equipo de transporte

tandwieloverbrenging, krukas drijfstang apparaat slepen kantelen chassis op een wiel om een rechte lijn heen en weer beweging te maken,
la manivela del dispositivo de biela conectan el chasis basculante en una rueda para hacer un movimiento alternativo en línea recta,

gebruikt in de auto-industrie, bijvoorbeeld krukas drijfstang vooras: vooras stuurinrichting halve as, wielnaaf.
eje delantero de la biela del cigüeñal: medio eje del engranaje del eje delantero, cubo de la rueda.