DUIKERS - vertaling in Spaans

• buceadores
• buzos
• submarinistas
• buceo
• alcantarillas
• divers
• buceador
• submarinista
• buceadoras
• buzo

Voorbeelden van het gebruik van Duikers in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

We hebben reeds duizenden duikers gecertificeerd en miljoenen liters lucht onderwater geademd.
Hemos certificado miles de buzos y hemos respirado millones de litros de aire bajo el agua.

Ik kijk op duikers met groot interst neer. Camera.
Look down a clavadistas con el fenomenal interés. Cámara.

Dadelijk sturen we onze duikers om de mijnen te demonteren.
Pronto enviaremos a los submarinistas a desactivar las minas.

Sport HD. De perfecte metgezel voor sportvissers en duikers!
Sport HD.¡El compañero perfecto para los fans de la pesca y el buceo!

Com en soms komen er andere duikers bij die mee willen.
Com y ocasionalmente otra gente se une a nosotros para la inmersión.

Die dames die ik in het cafe zag, die over die duikers praatten.
Las mujeres que conocí en el café, hablaban de los buceadores.

Je bedoelt dat met die duikers?
¿Lo dices por el asunto de los buzos?

Net als de duikers.
Como el de los buzos.

Ja, ik ben in de duikers winkel.
Sí. Estoy en la tienda de buceo.

Yasawa-eilanden- Perfecte duikomstandigheden voor beginnende duikers(zoals ik!).
Islas Yasawa- Condiciones de buceo perfectas para buceadores novatos(¡como yo!).

Koralen, vissen en duikers.
Corales, pescados y zambullidores.

Tenerife: Full-Day De beste duiken voor gecertificeerde duikers.
Tenerife: todo el día Las mejores inmersiones para buceadores certificados.

Dit zijn onze duikers.
Aquí nuestros clavadistas.

Nog nieuws over de duikers?
¿Alguna novedad con los buceadores?

Dit is een typische vraag van sidemount of technische duikers.
Esta es una pregunta típica de buzos en sidemount o de buzos técnicos.

Bel de duikers.
Llama a los buzos.

Duiken voor gecertificeerde duikers.
Buceo para Buzos Certificados.

De plaats Sharm El Sheikh is een waar paradijs voor duikers.
Sharm El Sheikh es la ciudad donde podrá encontrar el paraíso del buceo.

Met zijn draaibare bezel kunnen duikers hun onderwatertijd bijhouden.
Su bisel giratorio permite a los submarinistas leer el tiempo de inmersión.

Essentials of Rec is een vaardigheidsklasse voor gecertificeerde duikers.
Essentials of Rec es un curso de habilidades para buceadores certificados.