BUCEADOR - vertaling in Nederlands

• duiker
• diver
• snorkelaar
• duikers

Voorbeelden van het gebruik van Buceador in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Buceador que levanta ánfora que posiblemente contenía vino
Duiker opheffende amfora die mogelijk wijn

Si realmente quieres formarte como buceador avanzado te proponemos este programa que consta de 4 cursos de especialidad completos.
Als je echt als gevorderde duiker wilt trainen, stellen we dit programma voor dat bestaat uit 4 complete specialty-cursussen.

Un veterano de la industria y buceador comercial, Davies imparte una variedad de cursos,
Als veteraan in de industrie en als commerciële duiker, levert Davies een verscheidenheid aan cursussen,

Imágenes similares Agregar a la mesa de luz 55267144- buceador nada bajo el agua sobre los arrecifes de coral vivo….
Similar Images Aan Lichtbak toevoegen 55267144- Gratis duiker onderwater zwemmen over levendige koraalrif.

Hablé con otro buceador, un antiguo instructor,
Ik heb er met een andere duiker, een voormalig instructeur over gesproken

puede ser un buceador de un día.
kan duiker voor één dag worden.

Al menos uno de cada dos trabajadores es buceador y en muchos países más del 80% bucea y más de una tercera parte son instructores.
Tenminste 1 op de 2 werknemers is een duiker en in meerdere landen is meer dan 80% een duiker, en meer dan een derde zijn instructeurs.

Simon tenía que experimentar de primera mano lo que es ser un buceador de compresor.
wil Simon uit eerste hand ervaren hoe het voelt om een compressor duiker te zijn.

El buceador promedio que entra a tu tienda puede no darse cuenta de estas cosas.
De gemiddelde duiker die je winkel binnenloopt denkt mogelijk niet na over dit soort dingen.

Martin, un joven buceador, tiene tanto dolor que su amigo trata de aliviarle dándole unos masajes.
Martin, een jonge duiker, heeft zoveel pijn dat zijn vriend het tracht te verlichten door hem te masseren.

La apnea estática es una disciplina de freediving en la que el buceador flota boca abajo en el agua complemente quieto
Statische apnea is een discipline binnen het freediven waarbij de duiker volledig bewegingsloos met het gezicht naar beneden in het water drijft

Se espera que cada buceador prepare su propio equipo con tiempo suficiente a cada buceo.
Van elke duiker wordt verwacht dat hij of zij de eigen apparatuur op tijd voor elke duik nakijkt.

Con un bisel giratorio unidireccional y una decoración buceador especial en el caso de atornillado en la parte trasera.
Met een unidirectionele draaiende bezel en een speciale duiker decoratie op de geschroefde kastbodem.

Si es un buceador certificado que viaja a las Bahamas en un crucero,
Als u een gecertificeerde duiker bent die op een cruise naar de Bahama's reist,

Estas personas apasionadas están comprometidas a cambiar el mundo a través de su papel de Buceador o Profesional PADI.
Deze gepassioneerde personen zijn toegewijd om de wereld in de rol van PADI-duiker of -professional te veranderen.

más de 25 horas con un remolque de manta(arrastrando un buceador detrás de un bote pequeño).
60 uur duiken en snorkelen door, en meer dan 25 uur met een manta-sleep(een snorkelduiker achter een kleine boot slepend).

aprendes lo necesario para convertirte en un buceador certificado.
leert wat je moet weten om als duiker gebrevetteerd te worden.

necesitarás solo 1 día más para convertirte en un buceador certificado.
ontdekte Scuba Diving cursus, wordt u pas 1 dag een gecertificeerde duiker.

las destrezas que necesitas para continuar con tu entrenamiento de buceador técnico.
vaardigheden die je nodig hebt om door te gaan met je opleiding tot technisch duiker.

Un crucero de buceo a bordo del Solmar V en Isla Socorro es el cenit en la vida de cualquier buceador.
Een duikvakantie rond de Socorro eilanden aan boord van de Solmar V is het hoogtepunt van alle duikavonturen.