DUNST - vertaling in Spaans

• dunst
• menos
• más delgada
• más fino

Voorbeelden van het gebruik van Dunst in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Benzyl Alcohol is ook één van het dunst(dat voor viscositeitsvermindering best is).
El alcohol bencílico es también uno del más fina(que es la mejor para la reducción de la viscosidad).

de jaarbalans als de sluier het dunst is.
el velo es más delgado.

Op de leeftijd van twaalf, Dunst opgedaan wijdverbreide erkenning
En la edad de doce, Dunst ganó un amplio reconocimiento

San Salvador is de dunst bevolkte barrio in de stad Caguas,
San Salvador es el barrio menos poblado de la ciudad de Caguas,

Dunst onlangs verscheen in het tweede seizoen van de FX-serie Fargo
Dunst recientemente apareció en la segunda temporada de la serie de FX Fargo

Omdat de huid het dunst is onder de ogen, zullen de bloedvaten hier dichter bij het oppervlak zijn,
Debido a que la piel es más delgada debajo de los ojos, los vasos sanguíneos aquí estarán más cerca de la superficie,

is het een van de dunst bevolkte gebieden, waardoor er veel open ruimte is om buiten de grotere steden,
es uno de los menos poblados, lo que garantiza un amplio espacio abierto para explorar fuera de las ciudades más grandes,

Ik sprak met agent Dunst, hij wil de aanklacht intrekken,
He hablado con el agente Dunst, ha accedido a retirar los cargos…

maar verreweg de dunst bevolkte en met meer dan 25% van het eiland gewijd aan natuurpark land is het de meest rustige
pero con mucho, la menos densamente poblada y con más de 25% de la isla, entregado a la tierra Parque

Ik heb nooit eerder gehuild," zegt Mulleavy's goede vriendin Kirsten Dunst die sinds het begin een fan is van het merk,"Maar ik ben zo trots.".
Nunca había llorado antes", dijo la amiga de las Mulleavy, Kirsten Dunst, una partidaria de la marca desde el comienzo:"Pero me siento muy orgullosa".

Rusland en Zweden, Finland is het dunst bevolkte land van de Europese Unie, maar is de achtste grootste in het land massa in vergelijking met andere landen in Europa.
Finlandia es el país de la Unión Europea menos poblada, pero es la más grande de octavo en extensión en comparación con otros países de Europa.

waaronder Jennifer Lawrence en Kirsten Dunst vanwege een phishingaanval uitlekten.
incluyendo las de Jennifer Lawrence y Kirsten Dunst, se filtraron tras un ataque de phishing.

wat deze regio één van de dunst bevolkte in de wereld maakt.
lo que convierte a esta región en una de las menos densamente pobladas en el mundo.

kirsten dunst en ewan mcgregor.
Kirsten Dunst y Ewan McGregor.

het laagste potentieel in SKM en dunst(diameter ongeveer 1.5 NM)
el potencial más inferior de SKM y el más finos(el diámetro cerca de 1,5 nanómetro)

Huid rond de ogen is het dunst, en de zichtbare tekenen van intrinsieke veroudering, veroorzaakt door interne factoren
La piel alrededor del contorno de ojos es la más fina, y los signos visibles del envejecimiento intrínseco,

een tijd waarop de sluiers tussen naastgelegen realiteiten het dunst waren en de mensen uit de oudheid samenkwamen bij een vuur
los velos entre realidades vecinos eran más delgados y los antiguos se reunìan alrededor de hogueras y se ponían trajes

Hij loopt door één van de dunst bevolkte regio van Spanje,
Recorre una de las regiones más escasamente pobladas de España,

waardoor het een van de dunst verrekend.
por lo que es uno de los más escasamente resuelto.

galmt door het hele land tot in de dunst bevolkte plekken van de Aarde,
está reverberando a través de la tierra hacia los sitios más escasamente poblados de la Tierra,