DURAN - vertaling in Spaans

• durán
• duran

Voorbeelden van het gebruik van Duran in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

in Buenos Aires," zei Estela Duran, een 73-jarige gepensioneerde die hoopte
en Buenos Aires", dijo Estela Duran, una jubilada de 73 que esperaba

Miller en Mike Duran, die in maart nabij Weston een gestripte rode Anguskoe vond,
Mike Miller y Durán, encontraron una vaca cortada Angus Colorado cerca de Weston,

Tita Navia en Martha Duran, brengen hierdoor de waarden van vrede,
Tita Navia y Martha Duran que promueven los valores de paz,

Milagro, Duran.
Milagro, Durán.

werd deze film geregisseerd door Eddy Duran in première in de bioscoop in 2006.
esta película dirigida por Eddy Duran estrenó en la cartelera cinematográfica en 2006.

Dit grote museum, 600 m² tentoonstelling in een park van 3 hectare waar u ook kunt zien de monumentale sculpturen van Frederik Duran, vertelt over de geschiedenis van glas en glas in lood van de vroegste tijden tot heden.
Este gran museo, 600 m² de exposición en un parque de 3 hectáreas donde también se pueden ver las esculturas monumentales de Federico Durán, relata la historia del vidrio y vidrieras desde los primeros tiempos hasta la actualidad.

heeft ondertussen toegegeven dat een politiemajoor, Jorge Enrique Duran genaamd, en andere leden van de politie bij de moord betrokken waren.
ha reconocido entretanto que un comandante de policía llamado Jorge Enrique Duran y otros policías habían participado en el asesinato.

die Jorge Gaitan Duran en Eduardo Cote Lamus bevatten.
en la que figuran Jorge Gaitán Durán y Eduardo Cote Lamus.

trainers, en bokser Roberto Duran om het type lichaam dat hij wilde bereiken de rol.
con el boxeador Roberto Duran"Mano de Piedra" para lograr el tipo de cuerpo que quería para el papel.

verscheen in de Mike Duran lied “Diferente” gelanceerd op 18 juli 2018.
apareció en la canción de Mike Duran"Diferente""Diferente", lanzada el 18 de julio de 2018.

Depeche Mode, Duran Duran en uiteraard naar geweldige gouwe ouwen van Cat Stevens
Depeche Mode, Duran Duran y, por supuesto, grupos clásicos como Cat Stevens

Duran had jarenlang informatie gezocht over de overblijfselen van haar oom,
Duran buscó por años información sobre los restos de su tío,

Deze quasi volledige eensgezindheid van de Catalaanse kapitalistische klasse werd klaar en duidelijk verwoord door Duran i Lleida,
Esta posición casi unánime de la clase capitalista catalana fue articulada claramente por Durán i Lleida,

tijdens een optreden op Elvis Duran en de Morning Show.
durante una aparición en Elvis Duran y el Morning Show.

John Jairo Duran werden door de Colombiaanse terroristische organisatie FARC ontvoerd
John Jairo Durán fueron secuestrados y mantenidos como rehenes durante muchos años por

zeer dicht bij Ocaña nemen, en ging naar het kruis om de opmars van General Justo Duran die van Cachira kwamen om het commando van de liberale krachten
y se dirigió a La Cruz para proteger el avance del general Justo Durán quien venía desde Cáchira a asumir la comandancia de las fuerzas liberales del Magdalena

DURAN. Paar kroonluchters van twee lichten.
DURAN. Pareja de Candelabros de dos luces.

geniaal ontwerper Célestin DURAN werd in 2 maanden tijd deze.
estos 125 se crean con la ayuda de Célestin DURAN, tornero-fresador y dibujante de.

In de psychiatrische inrichting ontmoet Bonnie de jonge Virginia(gastspeler AISHA DURAN), die haar waardevolle informatie geeft over waarom The Armory waarschijnlijk achter haar aan zit.
En la sala de psiquiatría, Bonnie conoce a una joven llamada Virginia(la estrella invitada Aisha Duran), que le proporciona una valiosa información acerca de por qué The Armory puede….

In de psychiatrische inrichting ontmoet Bonnie de jonge Virginia(gastspeler AISHA DURAN), die haar waardevolle informatie geeft over waarom The Armory waarschijnlijk achter haar aan zit.
En la sala de psiquiatría, Bonnie conoce a una joven llamada Virginia(la estrella invitada Aisha Duran), que le proporciona una valiosa información acerca de por qué The Armory puede estar tras ella.