EEN ANDERE WEBSITE - vertaling in Spaans

• otro sitio web
• otra página web
• otros sitios web
• otras páginas web
• otro website

Voorbeelden van het gebruik van Een andere website in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Als u meer wilt weten over een online apotheek of een andere website, is het altijd het beste om hiernaar te zoeken voordat u zijn diensten gebruikt.
Cuando desee saber más sobre una farmacia en línea o cualquier sitio web, siempre es mejor buscarlo antes de utilizar sus servicios.

Let op: u wordt doorgestuurd naar een andere website die niet wordt beheerd door Toshiba.
Ten en cuenta que serás redirigido a un sitio web de terceros que no está administrado por Toshiba.

Bovendien kan een andere website een cookie, aangemaakt door de Website, niet gebruiken om toegang te krijgen tot andere informatie op de computer van de gebruiker.
Además, los demás sitios web no pueden utilizar una cookie emitida por el Sitio Web para acceder a otros datos contenidos en el ordenador del usuario.

Nl of een andere website wilt beperken, blokkeren of verwijderen, dan kunt u dit doen via uw browser.
Es, o de cualquier otro sitio web, podrás hacerlo a través de tu navegador.

Als u een andere website ook niet kunt oproepen,
Si no puede acceder a otro sitio web, es posible

Onze website mag niet geframed worden op een andere website en u mag ook geen link opnemen naar een ander deel van onze website dan de startpagina.
Esta página web no debe ser enmarcado en cualquier otro sitio, ni puede usted crear un enlace a cualquier parte de este Sitio Web distinta de la página de inicio.

Als u op onze website bent gekomen via een andere website, dan is het mogelijk dat wij persoonlijke informatie over u ontvangen via deze andere website..
Si llegas hasta este sitio web desde otra página, podemos recibir información personal sobre ti por parte del otro sitio web.

ROCKWOOL International A/S heeft geen controle over of billijkt de inhoud van een andere website en wij aanvaarden geen aansprakelijkheid die voortvloeit uit uw gebruik van hyperlinks.
ROCKWOOL International A/S no controla ni respalda el contenido de ninguna otra página web, y no aceptaremos ninguna responsabilidad derivada del uso que haga de un hipervínculo.

U mag het ook niet verzenden of opslaan op een andere website of andere vorm van elektronisch ophaalsystemen.
Tampoco podrá transmitir ni almacenar el contenido en ninguna otra página web o cualquier otro tipo de sistema de recuperación de datos.

De theorie is dat wanneer iemand naar een andere website verwijst, diegene eigenlijk zegt
La teoría es que cuando alguien enlaza a otra web, en realidad está indicando

Cookies die geplaatstzijn door een andere website of reclamenetwerk kunnen ons inzicht geven in hoe effectief onzeinspanningen zijn.
Las cookies proporcionadas por el otro sitio web o red de publicidad pueden decirnos qué tan efectivo es esto.

Als u een link naar een andere website opent, lees dan het privacy beleid van de site
Si utiliza un link a otra web, lea la política de privacidad del sitio

Onze site mag niet worden ingelijst op een andere website, noch mag u een link naar een deel van onze Site anders dan de homepage te maken.
Nuestro sitio no debe estar enmarcada en cualquier otro sitio, ni puede usted crear un enlace a cualquier parte de nuestro sitio que no sea la página de inicio.

Onze Site mag niet worden ingelijst op een andere website, noch mag u een link maken naar een ander deel van de Site dan de startpagina.
Nuestro Sitio no puede quedar enmarcado en ningún otro sitio web ni tampoco podrá crear vínculos a otras partes que no sean la página de inicio.

Onze site mag niet als frame worden gebruikt op een andere website en u mag geen link creëren naar een ander gedeelte van onze site dan de homepage.
Nuestra Web no podrá ser incrustada en ningún otro sitio, ni usted puede crear un enlace a cualquier parte de nuestra Web distinto a la página de inicio.

Ik zie een verdachte vacature op een andere website of heb een vreemde vacature per e-mail ontvangen.
Consulto una oferta sospechosa en otra página o recibo una oferta sospechosa por email.

Uw browser de website en nieuwe tabbladen worden gewijzigd en een andere website wordt geladen in plaats van de gebruikelijke site.
Su inicio del navegador web y las nuevas pestañas se verán alteradas, y un otro sitio web se carga en lugar de su habitual sitio..

Je verlaat de Zoomer website en komt op een andere website met andere gebruiksvoorwaarden
Estás a punto de salir de la Web de Zoomer e irás a otra Web, que contará con diversos términos de uso

banner van uw site op een andere website, is het mogelijk de bezoekers naar uw site te verhogen.
un banner de su sitio en otra página, usted podrá incrementar el número de visitantes entrantes.

Er is nauwelijks een andere website die in één oogopslag zoveel informatie biedt als een dergelijk forum.
Casi ningún otro sitio web ofrece tanta información de un vistazo como estos foros.