EEN BACKUP - vertaling in Spaans

• una copia de seguridad
• una copia de respaldo
• un backup

Voorbeelden van het gebruik van Een backup in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

een Mac herstellen vanaf een backup.
restaura la Mac desde un respaldo.

Het ziekenhuis is gerund door de staat, dus er moet een backup schijf zijn.
Es un hospital estatal, así que deben haber discos duros de respaldo.

Maar het is tevens een backup oplossing.
Pero también es una solución de respaldo.

Hopelijk hebben ze een backup.
Espero que tengan el backup.

Bijvoorbeeld een directory service of een backup service.
Por ejemplo, un Servicio de Directorio o un Servicio de Respaldo.

Start acties voor/na een backup.
Ejecutar acciones antes/después del respaldo.

Wat is een backup.
Que es el backup.

Kraan terugzetten van een iCloud Backup.
Pulse restaurar desde una copia de seguridad de iCloud.

Dan kan je beter een backup plan hebben.
Lo mejor que puedes hacer es tener un plan de respaldo.

Ze sprak over missende files en probeert een backup te vinden.
Estaba hablando de algunos archivos que faltan e intentaba buscar una copia.

DEEL 2: Hoe te herstellen iPhone X selectief van een iCloud Backup.
PARTE 2: Cómo restaurar iPhone X selectivamente de un iCloud Backup.

Van Vrouwen maakt nooit een backup.
El 30% de las personas nunca hace un respaldo.

Dit conduit maakt een backup van de notitie-aantekeningen naar een lokale map. Name.
Este conducto hace una copia de respaldo de los dibujos de NotePad en una carpeta local. Name.

Gemiste backups weergeven Geeft een melding wanneer een backup was gepland maar niet is uitgevoerd.
Mostrar copias de respaldo omitidas Le notifica cuando se planificó una copia de respaldo, pero no se ejecutó.

Deze programming interfaces stellen u in staat om een backup te maken van alle VM's op uw infrastructuur, van een gecentraliseerde backup of een VM.
Estas interfaces de programación le permitirán guardar copia de todas las máquinas virtuales de su infraestructura desde un backup centralizado o una MV.

Het is verstandig om een backup te maken van de kernelconfiguratie
Es recomendable hacer una copia de respaldo de la configuración del núcleo

prestaties om de invloed van een backup op de prestaties van de computer te beperken.
rendimiento para reducir el impacto de una copia de respaldo en el rendimiento de la computadora.

Om deze reden lijkt de enige oplossing voor het probleem het herstellen van het systeem vanuit een backup.
Por tanto, la única solución es restaurar el sistema desde una copia de respaldo.

Een backup van je foto's en bewerkingen wordt opgeslagen in de cloud,
Las copias de seguridad de tus fotos y ediciones se almacenan en la nube:

AirMore geeft u ook de mogelijkheid een backup te maken van het iPhone documenten op uw computer.
AirMore permite también hacer copias de seguridad de los documentos de tu iPhone a tu PC.