EEN BREED INZICHT - vertaling in Spaans

• una amplia comprensión
• una amplia visión
• un amplio conocimiento

Voorbeelden van het gebruik van Een breed inzicht in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De masteropleiding Security and Cloud Computing(SECCLO) is een tweejarig Erasmus Mundus double degree-programma dat studenten een breed inzicht biedt in de nieuwste
El Programa de Maestría en Seguridad y Computación en la Nube(SECCLO) es un programa de doble titulación Erasmus Mundus de dos años que proporciona a los estudiantes una amplia comprensión de las tecnologías más recientes

Krijg een breed inzicht in de onderliggende mechanismen van financiën die u zullen helpen uitrusten met de vaardigheden om te werken in een sterk gereguleerde, post-financiële…+.
Obtenga una comprensión amplia de los mecanismos subyacentes de las finanzas que lo ayudarán a equiparlo con las habilidades para trabajar en un mundo de crisis post-financiera altamente regulado.

Onze studenten krijgen een breed inzicht in het gezondheidszorgsysteem door het onderzoeken van onderwerpen en problemen die van
Nuestros estudiantes obtienen una comprensión amplia del sistema de salud a través de la exploración de temas

competenties die onmisbaar zijn voor een breed inzicht in de economische, juridische,
competencias indispensables para una comprensión amplia de las transformaciones económicas,

Studenten een breed inzicht in de belangrijkste functies van een scala aan zakelijke gebieden
Los estudiantes adquieren una comprensión amplia de las funciones clave de una amplia gama de áreas de negocio

De cursus is bedoeld om studenten een breed inzicht te bieden in bedrijfsgerichte informatiesystemen en een bewustzijn van de bedrijfsmodellen,
El objetivo del curso es proporcionar a los estudiantes una comprensión amplia de los sistemas de información centrados en los negocios

biedt het programma een breed inzicht in operationeel management,
el programa ofrece una visión amplia de la gestión operativa,

Het eerste jaar is ontworpen om u te voorzien van een breed inzicht in de belangrijkste zakelijke functies,
El primer año ha sido diseñado para ofrecerle una amplia comprensión de las funciones clave del negocio,

programma biedt een breed inzicht in de principes, processen,
proporciona una amplia comprensión de los principios, procesos,

Op het undergraduate degree programma geeft u een breed inzicht in zowel sociaal design(met inbegrip van het welzijn van design),
En el programa de licenciatura le da una amplia visión en el diseño, ya sea social(incluyendo el diseño de bienestar),

Afgestudeerden krijgen een breed inzicht in gezondheidskwesties en de vaardigheden om ze aan te pakken door middel van studies in epidemiologie,
Los graduados obtienen una amplia comprensión de los problemas de salud y las habilidades para abordarlos a través de estudios en epidemiología,

Terwijl u een breed inzicht verkrijgt in opkomende elektrische
Si bien obtienes una amplia comprensión de la ingeniería eléctrica

database analyse met een breed inzicht in de reclame, marketing onderzoek,
el análisis de la base de datos con una amplia comprensión de la publicidad, investigación de mercados,

die zijn ontworpen om studenten een breed inzicht in de verschillende zakelijke disciplines.
que están diseñados para dar a los estudiantes una amplia comprensión de las diferentes disciplinas de negocios.

een nieuwe soort die een breder inzicht heeft in hoe Mensen samen kunnen werken en vrede kunnen bewerkstelligen.
que tiene un entendimiento más amplio sobre cómo podéis trabajar juntos los Humanos y lograr la paz.

De Emerging Leaders programma geeft u een breder strategisch inzicht van de onderneming, een groter zelfbewustzijn
El Programa de Líderes Emergentes le da una mayor comprensión estratégica del negocio,

De situatie in de wereld schept nieuwe uitdagingen voor buitenlands beleid van de EU en vereist een breder inzicht in veiligheidsproblemen.
La situación en el mundo está creando nuevos cambios para la política exterior de la UE y requiere una comprensión mayor de los problemas de seguridad.

De studenten krijgen, boven de basisvaardigheden in polymeertechnologie, een breder inzicht in het onderzoek op dit gebied door middel van de studies aan twee verschillende universiteiten.
Los estudiantes, en exceso de los conocimientos básicos en la tecnología de polímeros, obtener una comprensión más amplia de la investigación en este campo a través de los estudios en dos universidades diferentes.

had bestaan die hen een breder inzicht had kunnen verschaffen om uit te groeien tot een bewuste oppositie,
capaz de darles una visión más amplia, de hacerlas fructificar para que se transformaran en oposición consciente

Ontwikkel een breed inzicht in de sociale wetenschappen
Desarrollar una amplia comprensión de las ciencias sociales