Voorbeelden van het gebruik van Breed in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ga zo breed als je kunt.
De oppositie bestaat uit een breed en gevarieerd spectrum van partijen.
La oposición se compone de un amplio y variado abanico de partidos.Kranen zijn breed en ingewikkelde producten, comprenant vele delen.
Breed spanningsbereik input,
Amplia gama de voltaje de entrada,Breed beeld over blauwe achtergrond.
Breed toepassingsgebied, kan flexibel gecombineerd
Amplia gama de aplicaciones, se puede combinarZe hebben een breed en ruime kamer-badkamer met douche
Disponen de un amplio y espacioso cuarto de baño,Elk product is beschikbaar voor fijn haar, breed of normaal.
De stoelen zijn 231/2 inches breed.
X11vnc opnieuw gecompileerd te worden zo breed compatibel mogelijk….
X11vnc volver a compilar para estar lo más compatible posible.vier meter breed.
4 m de diámetro.Pneumonitis beoordeeld op basis van de SMQ voor interstitiële longziekte(breed toepassingsgebied).
La neumonitis se evalúa utilizando la SMQ Enfermedad pulmonar intersticial(ámbito general).Galvanische 3-weg-scheiding; SIL 2, breed voedingsspanningsbereik.
Separación galvánica de 3 vías; SIL 2, amplia gama de alimentación.Compacte structuur, minder vloeroppervlak, breed toepassingsgebied.
Estructura compacta, menos espacio de piso, amplia gama de aplicaciones.SVG is een open standaard die breed ondersteund wordt door grafische software.
De penselen hebben een platte vorm en zijn 48 mm breed.
La forma del pincel es plana, con una anchura de 48 mm.strek je vingers zo breed mogelijk.
extiende los dedos lo más que puedas.We gingen een steegje in, een heel nauw steegje… anderhalve man breed.
Entramos en un callejón muy angosto, el ancho de un hombre y medio.ook zeer breed.
con un mapa muy grande.Dat is te breed.
Eso es demasiado general.
