EEN DESKTOP - vertaling in Spaans

• escritorio
• sobremesa
• desktop
• una computadora de escritorio
• un ordenador

Voorbeelden van het gebruik van Een desktop in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

2 minuten en kan via een desktop of mobiel apparaat gebeuren.
se puede hacer a través de un ordenador o dispositivo móvil.

waard te begrijpen dat elke opdracht die u uitvoert met behulp van een grafische desktop omgeving gaat via de Terminal.
cada comando que ejecute usando un entorno gráfico de escritorio pasa por la Terminal.

Maar een desktop grid beheren en programma's ontwikkelen voor desktop grids brengt specifieke uitdagingen met zich mee.
Sin embargo, trabajar con Desktop Grids y desarrollar programas para Desktop Grids plantea retos específicos.

Werkbladen en spoelbakken in de buurt van een desktop is beter om een gewone materiaal,
Encimeras y lavabos cerca de una computadora de escritorio es mejor para hacer un material plano,

Je zal in staat zijn om te investeren in de dezelfde manier als op een desktop of PC.
Usted será capaz de invertir en la forma similar a como ordenador de sobremesa o PC.

waard te begrijpen dat elke opdracht die u uitvoert met behulp van een grafische desktop omgeving gaat via de Terminal.
todo comando que ejecutas usando un ambiente gráfico de escritorio pasa por la Terminal.

De moderne markt biedt een desktop, Quick-stationaire, snel,
El mercado moderno ofrece una computadora de escritorio, Quick-estacionaria, rápida,

Voeg AC-connectiviteit met dubbele bandbreedte toe aan een desktop of laptop via USB 2.0.
Permite agregar conectividad Wireless-AC(inalámbrica) de doble banda a un PC de sobremesa o portátil, a través de USB 2.0 41,99€.

heb geen angst missen op belangrijke informatie die u zou anders zien op een desktop.
no tengo ningún temor de perder la información clave que otra manera de ver en una computadora de escritorio.

U kunt bijvoorbeeld een backup van een laptop en van een desktop computer maken op hetzelfde USB- of netwerkstation.
Por ejemplo, es posible hacer copias de seguridad de un equipo portátil y un equipo de sobremesa en la misma unidad USB o unidad de red.

maar minder flexibiliteit dan een desktop zodra u uw keuze gemaakt heeft.
menos flexibilidad que una computadora de escritorio una vez que usted ha hecho su elección.

Werp de getroffen harde schijf en sluit deze aan op een gezonde desktop of laptop.
Expulsar el disco duro afectado y conectarlo a un ordenador de sobremesa o portátil saludable.

als compacte vervanger van een desktop.
un sustituto compacto de sobremesa.

Fingerink is een oplossing voor elektronische handtekeningen waarmee allerlei soorten bedrijven documenten online kunnen verzenden en ondertekenen via een desktop of mobiel apparaat.
Fingerink es una solución de firma electrónica que permite a las empresas de todo tipo enviar y firmar documentos en línea, a través de una computadora de escritorio o dispositivo móvil.

elk bedrijf had een mooie website te bezoeken van een desktop of laptop en een niet-zo-leuke app voor bezoeken van mobiele telefoons.
cada compañía tenía un sitio agradable para visitar desde un ordenador de sobremesa o portátil y una aplicación no-tan-agradable de visitas desde móviles.

sommige komen zelfs overeen met de kracht van een desktop met goede instellingen.
algunas incluso combinan la potencia de una computadora de escritorio con una buena configuración.

efficiënt werken op een desktop computer en een laptop, met behulp van een handige platform voor zichzelf.
eficiente en un ordenador de sobremesa y un portátil, utilizando una plataforma conveniente para ellos mismos.

Dit is een compacte desktop mini CO2 laser cutter graveur,
Se trata de sobremesa compacto Mini grabador de CO2 cortadora láser,

LightShot kunt u elk gebied te selecteren op een desktop en de screenshot te doen door 2 klikken.
LightShot te permite seleccionar cualquier área del escritorio y hacer una captura de pantalla en dos clicks.

Het is mogelijk een desktop vaporizer mee te nemen naar het werk,
Podrías llevarte el vaporizador de mesa al trabajo,