EEN FLAT - vertaling in Spaans

• un piso
• un apartamento
• plana
• un departamento
• un condominio
• una casa
• flat
• plano

Voorbeelden van het gebruik van Een flat in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Gilligan staat hier als wonende in een flat van de armenzorg.
Gilligan está listado aquí como viviendo en un departamento de caridad.

Hij had een flat in de buurt.
Dijo que tenía una departamento cerca.

Uiteindelijk werden we verplaatst naar een andere flat op dezelfde weg.
Al final nos cambiaron a otro apartamento en el mismo camino.

Met negen kinderen in een flat leerden we dat we elkaar moesten helpen.
Con nueve niños en el apartamento, aprendimos a ayudarnos mutuamente.

Een geweldige flat met een prachtig panoramisch uitzicht.
Una plana increíble, con una maravillosa vista panorámica.

Dit is een grote flat.
Es un lugar grande.

Ik woonde in een flat bij Franklin en Ivar Boulevard.
Yo vivía en un edificio de apartamentos entre Franklin e Ivar.

Ze heeft een eigen flat.
Tiene su propio departamento.

Dit is een nieuwe flat herbouwd in een moderne stijl.
Se trata de un piso nuevo reconstruido en un estilo moderno.

Zeker niet iemand uit een willekeurige flat in Connecticut.
Ciertamente, nadie de un azar edificio de apartamentos en Connecticut.

Ik heb boven een flat voor je geregeld.
Tengo el piso de arriba listo para ti.

Dit is een standaard flat van een verslaafde tot je de elektronica ziet.
Es la casa común de un drogadicto hasta llegar a la parte de electrónicos.

Fly-Wide zat in een flat in het centrum.
Bueni, Fly-Wide estaba en un rascacielos en el centro.

Een flat van de jaren 70, van voor de oorlog.'.
Departamento de los 70, anterior a la guerra.

Ik verwachtte een flat en wat ik kreeg was een krappe hotelkamer.
Me esperaba un plano y lo que me dieron fue una habitación de hotel.

En aan het eind is het een comfortabele flat om terug te komen.
Y al final se trata de un piso cómodo para volver a.

In een flat?
¿En un edificio?

In Barcelona een flat vinden is een hele opgave.
Encontrar departamento en Barcelona es una aventura.

Een flat delen lijkt soms op een examen afleggen.
A veces, para compartir piso había que pasar un examen.

Een elegante flat in zeer gewenst Highgate in het noorden van Londen.
Un plano elegante en Highgate muy deseada en el norte de Londres.