EEN IPAD - vertaling in Spaans

• un ipad
• ipads

Voorbeelden van het gebruik van Een ipad in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De informatie in dit artikel is van toepassing op een iPad met iOS 6.1.
La información en este artículo se aplica al iPhone con iOS 6.1.

Nieuwe bezoekers die besluiten om zich te registreren bij het Bovada via een iPad krijgen een geweldige bonus van 100% die op kan lopen tot € 3000,-.
Los nuevos visitantes que deciden inscribirse en Bovada a través de sus iPads, obtienen una increíble bonificación del 100% hasta$ 3.000.

Het SO Sofitel Bangkok torent met zijn 30 verdiepingen uit boven de stad en biedt kamers met een Apple Mac-mini en suites met een iPad.
El SO Sofitel Bangkok es un hotel de 30 plantas que ofrece habitaciones equipadas con Mac mini de Apple y suites con iPads.

Iedereen die ik hier ken heeft een iPhone of een iPad, dus we zijn groot fan van de apparaten van Apple.
Todos los que conozco tienen un iPhone o un IPAD, así que estamos sin duda, un fan de los dispositivos de Apple.

Lees 's nachts niet van een verlicht apparaat(zoals een iPad).
No leer desde un dispositivo de iluminación de fondo durante la noche(tal como un IPAD).

Daarboven bevindt zich een gesloten opbergvak dat een tablet-pc zoals een iPad kan bevatten.
Un compartimiento de almacenamiento cubierto anteriormente, que puede llevar un Tablet PC como un IPAD.

Zijn prijs: een Apple iPad, die makkelijk vast te houden zou moeten zijn,
Su premio: una iPad de Apple, que es fácil de sostener, sin importar la

Ik heb een iPad maar gebruik hem alleen voor het lezen van boeken
Tengo una iPad pero solo la utilizo para leer libros

Niemand verplicht je om Facebook te gebruiken of een iPad te kopen.
Nadie te está obligando a usar Facebook al igual que nadie te está obligando a comprar una iPad.

uw naam in een formulierveld te typen of met uw vinger op een iPad te schrijven.
un campo de formulario, o escribir con el dedo en una ipad.

tot nu toe het beste om te schrijven vanaf een iPad.
hasta ahora la mejor para escribir desde una iPad.

Het volgende jaar, Ken Lemal vertelde een soortgelijk verhaal na de zakenman kocht wat hij dacht was een iPad uit een Walmart in Woodstock, Georgia.
Al año siguiente, Ken Leman compró lo que pensó era una iPad en Woodstock, Georgia.

Apple stuurt uw iPad terug of levert een vervangende iPad zoals de iPad oorspronkelijk was geconfigureerd,
Apple le regresará su iPod, o proporcionará un iPod de reemplazo como el iPod fue originalmente configurado,

Gebruik uw tijdelijke wachtwoord om in te loggen op een gedeelde iPad of log in bij iCloud op uw apparaat.
Usa la contraseña temporal para iniciar sesión en un iPad compartido o para iniciar sesión en iCloud en tu dispositivo.

BELANGRIJK: Deze app vereist een iPad mini 2(of nieuwer)
NOTAS IMPORTANTES: Esta aplicación requiere de un iPad mini 2(o más reciente)

Kun je stellen dat ‘consumenten' kiezen voor een iPad terwijl ‘producenten' een netbook zouden prefereren?
¿los“consumidores” optan por la iPad, mientras que los“productores” optan por las netbooks, a causa de sus respectivos diseños?

Ze bieden een iPad en iPhone point-of-sale-oplossing die super eenvoudig is voor ondernemers te gebruiken.
Ofrecen una solución de punto de venta para iPad y iPhone que es muy fácil de usar para los propietarios de negocios.

Als u een iPad of iPhone hebt of een iPod met een kleurendisplay,
Si tiene un iPad, un iPhone o un iPod con una pantalla de color,

dat u bij ons ook een iPad hoes met uw foto kunt laten bedrukken?
del mismo modo, imprimir tus carcasas para iPad con tu foto?

Je kunt je spreadsheets delen met iedereen die een iPad, iPhone, iPod touch,
Comparte tus hojas de cálculo con cualquier usuario de iPad, iPhone, iPod touch,