EEN JUNIOR - vertaling in Spaans

• junior
• menor
• un joven
• júnior
• un subalterno

Voorbeelden van het gebruik van Een junior in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Spel Doel: Je bent een junior tester van vrachtauto's bij een fabriek van vrachtwagens.
Objetivo del juego: Eres un probador júnior de camiones en la fábrica de camiones.

En ik was een junior officier hier.
Y yo era un joven agente aquí.¿Y

Nadat een getalenteerde junior speler is aangemeld bij een van de toonaangevende clubs, is zijn werkdag
Después de un talentoso jugador menor ha sido firmado en uno de los principales clubes,

Een junior Europese officier beschreef een inval in een dorp dat had geprotesteerd straffen.
Un joven oficial europeo describió una redada para castigar a un pueblo que había protestado.

Daarnaast is deze kritische essay roept vragen op tegen de ironie dat als een junior langer onderdrukt automatisch ophouden ondergeschikt te zijn.
Además, este ensayo crítico abre interrogantes que cuestiona la ironía de que si un subalterno deja de estar silenciado, dejaría automáticamente de ser subalterno..

in plaats daarvan verblijf in een junior of nationaal niveau.
permanecen en un nivel menor o nacional.

Ik ging Yale in de herfst van 1958 als Andy est devenu een junior bij Phillips Exeter Academy.
Inscribí Yale en la caída de 1958 mientras que Andrés hizo un joven en la academia Phillips Exeter.

of is een junior gedempt.
o se es un subalterno silenciado.

deze vluchten wordt geboden door een junior officier, vaak een vlucht luitenant.
estos vuelos son comandados por un oficial menor, a menudo un teniente de vuelo.

Bij de lancering van de site, Dave was een junior en Catherine was een tweedejaars;
En el lanzamiento del sitio, Dave era un joven y Catherine era un estudiante de segundo año;

onder het bevel van een junior NCO, werden bevoordeeld.
bajo la orden de NCO menor, se favorecieron.

Als de post is vergelijkbaar met een eerdere vacature dan een junior lid van de afdeling HRM moet omgaan.
Si el mensaje es similar a una vacante anterior, entonces un joven miembro del departamento de gestión de recursos humanos debe manejar esto.

deze vluchten wordt geboden door een junior officier, vaak een vlucht luitenant.
estos vuelos son mandados por un oficial menor, a menudo un teniente de vuelo.

Ik was een junior redacteur, net van school af,
Era una joven editora, recién salida de la universidad

Antoniou Memorial Art Scholarship Fund kan worden toegekend aan een junior of senior BFA major met een 3,0 GPA die in staat is om de financiële nood te tonen.
Becas Antoniou Fondo Memorial Art puede concederse a un tercer o cuarto mayor BFA con un promedio de 3.0, que es capaz de demostrar necesidad financiera.

Je begint je af te vragen of het een junior dance center of een adult entertainment club is….
Uno empieza a preguntarse si se trata de un centro de danza juvenil o un club de entretenimiento para adultos.

Een andere mogelijkheid is om in te schrijven voor een inschrijving in een junior college van twee jaar,
Otra opción es solicitar la inscripción en un colegio secundario de dos años,

Hoe kunnen een junior partner en een derdejaars… Jessica's maat 46 vervangen?
¿Cómo diablos una socia minoritaria y una estudiante de tercer año van a llenar los zapatos talla 45 de Jessica?

Ik ben een volledig partner en jij een junior. Dus sorry Charlie,
Yo soy socio mayoritario y tú minoritario, así que lo siento, Charlie,

Een nieuwe Junior kocht men toen voor ongeveer $1750
Se podría comprar un júnior nuevo por 1.750 dólares