EEN KAR - vertaling in Spaans

• un carro
• un carrito
• una carreta

Voorbeelden van het gebruik van Een kar in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ik maakte een platte kar voor onze"voorraden" maar wist
Hice una carreta plana para nuestros“suministros”,

Klim aan boord van een driewielige kar en laat de zwaartekracht je de berg af sturen.
Sube a bordo de un carro de 3 ruedas y deja que la gravedad te envíe a toda velocidad por la montaña.

Ik wil een kar, een verkoper, of een vaag gevoel van gevaar,
Quiero un carrito, un vendedor, o una ligera sensación de peligro,

Verbeter uw noodsituatiereactie met een Kar van de Noodsituatieneerstorting die eenvoudige toegang, brandkast en stal aanbiedt.
Mejore su respuesta de emergencia con un carro del desplome de la emergencia que ofrezca el acceso simple, la caja fuerte y el establo.

Hij had de Ark geplaatst op een kar en het werd vervoerd onder zang en dans.
Había colocado el Arca en una carreta y fue transportada en medio de cantos y bailes.

Je rolt uw bagage op een kar naar het huis enkele honderden meters van de weg, over een brug.
Usted rueda su equipaje en un carrito de la casa varios cientos de pies de distancia de la carretera, sobre un puente.

Een brul van trommels, versierd met bloemen van een kar, figuren van katholieke heiligen- alle oude tradities leven tot nu toe.
Un rugido de tambores, decorado con flores de un carro, figuras de santos católicos- todas las tradiciones antiguas están vivas hasta el día de hoy.

ik zweer het je, hij zit in een kar met Johnny Dogs!
juro por Dios que está en una carreta con Johnny Dogs!

klanten de winkel met een volle kar verlaten zonder te betalen.
los clientes salen de la tienda con un carrito lleno de mercadería sin pagar.

kwam hij aan in Leicester Square in een kar getrokken door een ezel
llegó a Leicester Square en un carro tirado por una mula

je kunt niet met een kar naar de auto.
no se puede ir con un carrito para el coche.

betrokken zijn bij de levering van de noedels op een kar van zijn vader-gans.
participa en la entrega de los fideos en un carro de su padre-oca.

Ik, zoals gebruikelijk, liep naar de supermarkt met een kar in gedachten, wat zou ik graag koken.
Yo, como de costumbre, estaba caminando al supermercado con un carrito en el pensamiento,¿qué me gustaría cocinar.

dus het was gebruikelijk om twee van hen te zien verslaafd aan een kar.
por lo que era común ver a dos de ellos enganchados a un carro.

Als je ooit naar de supermarkt geweest bent om een “paar dingen” te kopen en thuiskwam met een volle kar, proficiat!
Si alguna vez has entrado al supermercado para comprar“cuatro cosas” y has salido con un carrito lleno,¡enhorabuena!

Opstellen- dat wil zeggen, een kar trekken- en behendigheidstraining zijn twee goede manieren voor een Leo om de activiteit te krijgen die hij
Redacción(es decir, tirando de un carro) y entrenamiento de agilidad son dos buenas maneras para

Rijd op een kar met waterbuffels door Yubu,
Dé un paseo en un carro tirado por búfalos de agua a través de Yubu,

De wielen van een kar draaien rond omdat ze niet op een plek vast zitten.
Parecido a las ruedas de un auto que giran porque no están fijas en un lugar.

Pictogram voor een winkelen kar met een link om erin te komen nadat de gebruiker een item heeft ingevoerd in de winkelwagen weergeven.
Mostrar un icono de carro comercial con un enlace para acceder a ella después de que el usuario ha introducido un elemento en el carro..

Het is met succes mogelijk om modellen van een vorm van een kar, wielen met de lampen die kaarsen imiteren, te combineren.
Es posible combinar con éxito modelos de una forma de carro, ruedas con las lámparas que imitan velas.