EEN KAR - vertaling in Duits

• einen Wagen
• einen Karren
• eine Karre
• einem Wagen
• ein Wagen
• einen Einkaufswagen

Voorbeelden van het gebruik van Een kar in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

En dan kun je hem een kar vol mieterse trouwspullen laten zien.
Voll großartiger Hochzeitssachen. Wenn er kommt, zeigst du ihm den Wagen.

Geef me een kar vol condooms voor m'n vriend.
Gib mir eine Kiste voll Kondome für meinen Kumpel.

Koop er een en kar hem naar buiten.
Kaufen Sie einfach einen und rollen Sie ihn nach draußen.

We hebben een kar en tassen nodig. Jij… Tassen.
Wir brauchen Ihre Trollys und Taschen. Geben Sie mir Ihre Taschen.

Laten we een kar zoeken.
Suchen wir eine Sackkarre.

Haal een kar.
Holt einen Bus!

Leg de spullen gewoon in een kar zoals een normale klant.
Wir legen die Ausrüstung wie normale Kunden in den Wagen.

Wat een kar ook maar is!
Was immer auch Räder sind!

Hij heeft een hotdog kar in Chelsea.
Er betreibt einen Hot Dog-Wagen in Chelsea.

Koop er een en kar hem naar buiten.
Kauft ihn einfach und schiebt ihn raus.

Ja. Leraren, pak een kar en breng die naar jullie plek.
Lehrer, schnappt euch eine Schubkarre und bringt sie zu eurer Station. Ja.

Die conciërge reed je in een kar met vuile was naar de zuidvleugel.
Der Hausmeister schob dich im Wäschekorb in den Südflügel.

Ik wil hier direct een crash kar en een trauma team.
Ich brauche das Crash Cart und ein Trauma-Team.

Een geweldige kar.
Toller Schlitten.

Bouw jij een kar, Martin?
Baust du eine Seifenkiste, Martin?

Hij is op een kar.
Er sitzt auf einem Fahrzeug.

was ik een kar.
wäre ich ein Auto.

Goed gedaan, een kar stelen.
Guter Einfall, den Wagen zu klauen.

Ik zweer het je, hij zit in een kar met Johnny Dogs.
Ich schwöre bei Gott, er ist in einer Kutsche mit Johnny Dogs.

Ja, rauwe aardappel etende alcoholist die leefde in een kar.
Ja, ein kartoffelfressender Alkoholiker, der in einem Karren lebte.