EEN KILO - vertaling in Spaans

• un kilo
• un kilogramo
• un kg
• una libra

Voorbeelden van het gebruik van Een kilo in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Maar je krijgt ongeveer een kilo….
Pero se obtiene alrededor de un kilogramo….

Convertible HP Elite Dragonfly weegt minder dan een kilo.
El HP Elite Dragonfly pesa menos de un kilo.

Het feit is dat een kilo verse bessen keton bevat slechts een paar milligram
El hecho es que un kilogramo de bayas frescas cetona contiene sólo unos pocos miligramos

De dosis van komkommer verbruik is vrij groot- tot een kilo per dag, terwijl je het kunt doen in de zomer.
La dosis de consumo de pepinos es bastante alta, hasta un kilogramo por día, siempre que haya una oportunidad de hacerlo en el verano.

Weet je, welke verf per gram meer waard is dan een kilo goud?
¿Sabías que una onza de ese tinte vale más que una libra de oro?

Klanten konden alles krijgen van een zakje marihuana tot een kilo heroïne… binnen 24 uur aan hun deur geleverd.
Los clientes podían conseguir cualquier cosa desde una bolsa de diez dólares de marihuana hasta un kilogramo de heroína entregada en su puerta en menos de 24 horas.

Er zitten 7000 calorieën in een kilo vet, dus
Hay 7000 calorías en un kg de grasa(3500 calorías en una libra),

In september werd er in Europa 21% meer betaald voor een kilo tomaten dan dat er de afgelopen 5 jaar gemiddeld voor werd neergeteld.
En septiembre, se pagó un 21% más por un kilogramo de tomate en Europa que, en promedio, en los últimos cinco años.

Een kilo van dadels bevat bijna 3000 calorieën,
Un kilogramo de dátiles contiene casi 3.000 calorías

neem je een kilo jonge stengels van de plant,
tome un kilogramo de tallos jóvenes de la planta,

Als je al de energie die in een kilo suiker of water zit zou omzetten dan zou je daarmee een auto non-stop ongeveer 100.000 jaar kunnen laten rijden.
Si usted convirtiera toda la energía en un kilogramo de azúcar o agua esto impulsaría un coche sin parar durante aproximadamente 100.000 años.

Een kilo van dadels bevat bijna 3000 calorieën,
Un kilogramo de fechas contiene casi 3.000 calorías

Neem een reep chocola en een kilo snoep mee van de plaatselijke zoetwarenfabriek"Rakhat",
Lleve con usted una barra de chocolate y un kilogramo de dulces de la fábrica local de confitería"Rakhat",

De agenten zij er echter in geslaagd een zending naar het eiland, van ruim een kilo heroïne, te onderscheppen die afkomstig was uit Tanzania.
No obstante, los agentes policiales lograron interceptar un envío a la isla de más de un kilogramo de heroína procedente de Tanzania.

Ik ben altijd iemand geweest die hier en daar een kilo kwijt kon,
Soy una persona que siempre podría perder unos kilos aquí y allá,

Je hebt nodig: halve kilo rijpe perziken een halve kilo suiker Een glas water Sch….
Usted necesitará: medio kilo de melocotones maduros medio kilogramo de azúcar un va.

Het geheel weegt minder dan een kilo dus met deze kraag en schouderpantser blijf je snel en wendbaar.
El conjunto pesa menos de un kilo, por lo que con el collar y las pauldrons serás rápido y ágil.

Een halve kilo verse komkommers te eten per dag,
La mitad de un kilo de pepinos frescos comer por día,

Als je al de energie die in een kilo suiker of water zit zou omzetten dan zou je daarmee een auto non-stop ongeveer 100.000 jaar kunnen laten rijden.
Si usted convirtiera toda la energía en un kilógramo de azúcar o agua, esto impulsaría un auto sin parar durante aproximadamente 100.000 años.

je de glazen moet meten met een halve kilo meel, dan neem ik 3 volledige glazen met facetten en voeg nog een derde toe.
necesita medir los vasos con medio kilo de harina, entonces tomo 3 vasos facetados completos y agrego otro tercio.