EEN MAKE-UP - vertaling in Spaans

• un maquillaje

Voorbeelden van het gebruik van Een make-up in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

op uw gevoelige gezicht, waardoor u een perfecte make-up krijgt.
creando incluso y perfecto maquillaje.

kennissen, een permanente make-up maken van deze specialist,
hacer una composición permanente de este especialista,

Een hulpmiddel dat onvolmaaktheden van de huid maskeert, is de basis voor een onberispelijke make-up.
Un medio para enmascarar las imperfecciones de la piel es la base del maquillaje impecable.

K2 wierook een wierook of potpourri met een chemische make-up vergelijkbaar met marihuana is.
el incienso de K2 es un incienso o un popurrí con una composición química similar a la marihuana.

van de neus en de jukbeenderen met gedefinieerde lijnen voor een perfecte make-up.
los pómulos con líneas definidas para una aplicación impecable del maquillaje.

het voorbereiden voor een soepele make-up applicatie, en dit zonder gebruik van een crème.
preparándola para el maquillaje suave aplicación, y esto, sin necesidad de utilizar una crema.

Als je klaar bent met de behandeling kunt u beginnen om je haar te kleuren en zet een gedurfde make-up kleuren.
Cuando hayas terminado con el tratamiento podrás empezar a darle color a su pelo y ponerle un atrevido maquillaje de colores.

Te oordelen naar de samenstelling, dit is een gewone make-up voor de dagelijkse huidverzorging.
A juzgar por la composición, esto es un cosmético ordinario para el cuidado diario de la piel.

Te oordelen naar de samenstelling, dit is een gewone make-up voor de dagelijkse huidverzorging.
A juzgar por la composición, se trata de un cosmético ordinario para el cuidado diario de la piel.

Een hulpmiddel dat onvolmaaktheden van de huid maskeert, is de basis voor een onberispelijke make-up.
Una herramienta que enmascara las imperfecciones de la piel es la base del maquillaje impecable.

Na zijn afstuderen aan BSA, zul je de basiskennis van een make-up artist, specialist retail consultant
Al graduarse de BSA, usted tendrá el conocimiento básico para convertirse en un artista de maquillaje, especialista en ventas al por menor

artsen aanraden een dekkende make-up aan te brengen en de zon te vermijden.
los médicos recomiendan ponerse un maquillaje de cobertura y evitar el sol.

Het volgende dat van toepassing is een witte make-up in uw ooglid de vorming van een driehoek vorm boven opwaartse richting van de haarlijn
Lo siguiente es aplicar un maquillaje blanco en el párpado tiene forma de triángulo hacia arriba,

In de make-up les van vandaag leer je hoe je snel een klassieke make-up kunt maken zonder speciale potloodbasis,
En la lección de maquillaje de hoy, aprenderá cómo puede crear rápidamente un maquillaje clásico sin una base especial para lápices,

Zonder make-up of met een lichte make-up fascineerde ze niet alleen mannen,
Sin maquillaje o con un maquillaje brillante, fascinó no solo a los hombres,

Gebruik bronzer of een make-up die donkerder is
Use un bronceador o un maquillaje de un tono más oscuro

Is een make-up voor gel nagelverlenging
Es un maquillaje para las extensiones de uñas de gel

Bovendien, in tegenstelling tot alle van hetzelfde type"lente" zhenschine-'vliegen' is een lichte make-up, terwijl een nauwelijks merkbare(de zogenaamde natuurlijk),
Por otra parte, en contraste con todos el mismo tipo de"primavera" zhenschine-"vuela" es un maquillaje brillante, mientras que un apenas perceptible(el llamado natural),

om zonder wankel ego naar buiten te kunnen gaan heb je een make-up nodig die dekt
preocupación sobre tu autoestima, es necesario un maquillaje que cubra, matice

De foto's van bruiden die ze had kunnen goedmaken, kwamen precies overeen met wat ik wilde: een natuurlijke make-up, die me laat zien zonder al te veel te doen:
Las fotos de las novias que tuvo la oportunidad de maquillar coincidían exactamente con lo que quería: un maquillaje natural, que me muestra sin hacer demasiado:¡tienes