EEN MORMOON - vertaling in Spaans

• mormón
• mormona

Voorbeelden van het gebruik van Een mormoon in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De volgende dag ontmoette ik de hoofdjachtopziener van de staat, nog een Mormoon.
Al día siguiente, conocí al guardabosque principal del estado, otro mormón informal.

haar vader, die een mormoon is.
que es mormón.

Hij is een mormoon en heeft z'n kerk bestolen om te gaan pokeren.
No concuerda. Es un mormón de Utah. Robó 10.000 a la iglesia, para entrar en un juego de póquer.

Toen begon hij een geschil met Samuel Brown, een Mormoon wachten om te stemmen,
Luego empezó una disputa con Samuel Brown, un mormón que esperaba para votar,

Enkele jaren later trouwde ik met een mormoon en beoefende die theologie een tijdje.
Varios años después, me casé con un mormón y se practica la teología por un tiempo.

Ten tweede, Romney is een Mormoon, en de Mormoonse kerk toen niet toestaan??dat zwarten geestelijken worden.
En segundo lugar, Romney era un mormón, y la iglesia mormónica entonces no permitió que los negros sintieran bien a clero.

De zittende president Barack Obama wordt als een moslim gezien en een Mormoon is een serieuze kandidaat voor het Witte Huis.
El actual presidente es percibido como un musulmán y un mormón está haciendo una oferta seria para la Casa Blanca.

ik ben niet echt een Mormoon meer.
ya no soy una mormona.

Met Doug discussiëren over natuurwijn is als discussiëren over God met een Mormoon,” vertelde een van de aanwezigen me.
Hablar de vino natural con Doug es como hablar con un mormón sobre Dios”, me dijo uno de los asistentes.

Het feit dat Romney, een Mormoon, niet roken
El hecho de que Romney, mormón, no fumara

Ze zeiden,"Wel, we geloven ook dat als je een Mormoon bent en in goed aanzien staat bij de kerk, dat als je sterft je naar de hemel gaat en voor alle eeuwigheid
Dijeron,"Bueno, también creemos que si eres mormón y te llevas bien con la iglesia, cuando mueres vas al cielo

gecomponeerd door een jonge mormoon tijdens de deelname van de kerk aan de mazelencampagne in Madagaskar, is in 28 talen vertaald
compuesta por un joven mormón durante la participación de la Iglesia en la campaña de lucha contra el sarampión en Madagascar,

Het feit dat Romney, een Mormoon, niet roken
El hecho de que Romney, un mormón, no fuma

John Lowe Butler, een Mormoon die ook danita maakte een code oproep:"Oh ja, je Danieten,
John Lowe Butler, un mormón que también era danita, hizo una llamada codificada,"¡Oh sí,

pas toen Mitchell op zijn geloof werd aangevallen door een Mormoon, realiseerde hij zich zijn eigen verantwoordelijkheid in het kennen van Gods Woord.
sólo cuando Mitchell fue atacado en su fe por un mormón, se dio cuenta de su propia responsabilidad en conocer la Palabra de Dios.

hij had geleefd zou hij een Mormoon zijn geworden.".
hubiera vivido se habría convertido en mormón" LeSueur.

de engel Gabriël de Koran dicteerde aan Mohammed, of een mormoon als je niet gelooft
el ángel Gabriel dictó el Corán a Muhammad o un mormón si no crees

Hoe is 't om de vrouw van 'n mormoon te zijn?
¿Qué tal es ser la esposa de un Mormón?

Ik ga naar Utah 'n normale mormoon zijn.
¿Qué? Regresaré a Utah para ser un mormón normal.

En als de deal inhoudt dat jij met 'n mormoon trouwt, doe ik niet mee.
Y si el chanchullo incluye que te cases con un mormón, no cuentes conmigo.