EEN OUDE DORP - vertaling in Spaans

• un antiguo pueblo
• una antigua aldea
• una antigua villa

Voorbeelden van het gebruik van Een oude dorp in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Xoán Xosé Het huis is gelegen in een oude Galicische dorp, stenen huis met IMO de moeite waard om wat tijd om de 5 minuten te verkennen om de rivier te bereiken, halverwege zal enthousiaste buren ontmoeten
Xoán Xosé La casa está situada en un antiguo pueblo de Galicia, casa de piedra con la OMI pena tomarse un tiempo para explorar los 5 minutos para llegar al río,

Gello is een oude dorp van negen stenen vakantie huizen
Gello es un antiguo pueblo de nueve casas de piedra de vacaciones

stilte een typisch voorbeeld van een oude landelijk dorp.
la tranquilidad típica de un antiguo pueblo rural.

In het hart van een oude dorp van de Ligure, in de ruimtes wordt verkregen door het herzien van het interieur van het oude huis,
En el corazón de una antigua localidad de la Ligure, en los espacios obtenidos por volver a visitar el interior de la vieja casa,

In de directe omgeving van het is er een oud Russisch dorp van Rosva.
En las inmediaciones hay una antigua aldea rusa de Rosva.

Arcola is een oud dorp, leuk om te bezoeken en te fotograferen.
Arcola es un pueblo antiguo, agradable para visitar y fotografiar.

Overblijfselen van een oud Canarisch dorp.
Restos de un antiguo poblado canario.

Ayer is een prachtig oud dorp in Wallis.
Ayer es una hermosa y antigua aldea en Wallis.

Balin dorp is een oud dorp, gerestaureerd en ingericht met zorg.
Balin pueblo es un pueblo antiguo, restaurado y decorado con cuidado.

Bezoek een oud dorp om het godshuis en de tempel te zien.
Visita un pueblo antiguo para ver la casa del dios y el templo.

Martis is een oud historisch dorp met veel interessante functies.
Martis es un viejo pueblo histórico, con muchas características interesantes.

Het is gevestigd in een oud dorp volledig gerenoveerd.
Totalmente renovado piso situado en el antiguo pueblo, rodeado de naturaleza y stillnes.

Een luxe oase in een oud dorp op Kreta.
Un oasis de lujo en un pueblo antiguo en Creta.

Premia de Mar is een oud dorp gelegen eerste lijn zee.
Premià de Mar es un pueblo antiguo situado a primera línea de mar.

St. Botolphs was een oude nederzetting, een oud dorp aan een rivier.
Saint Botolphs era un viejo lugar, un viejo pueblo junto a un río.

Wonen in een oud dorpje in de Alentejo.
El vivir en un antiguo pequeño pueblo en el Alentejo.

Usaquén: Dit is een oud dorpje dat door de stad werd opgeslorpt.
Usaquén: Esta es un pueblo antiguo que ha-sido absorbido por la ciudad.

Dit mooie huis is gelegen in het hart van Portugal in een oud dorp op een heuvel in de buurt van de Spaanse grens.
Esta hermosa casa se encuentra en el corazón de Portugal en una antigua aldea de la montaña cerca de la frontera española.

Sa Rapita, in een oud dorp bestaat uit 6 huizen.
Sa Rápita, en una antigua aldea formada por 6 casas.

Welkom in Breil sur Roya, een oud dorp aan de voet van een hoge rots en grenzend aan….
Bienvenido a Breil-sur-Roya, antiguo pueblo al pie de un afloramiento rocoso en el borde del Parque Nacional de.