EEN PLANK - vertaling in Spaans

• un estante
• una tabla
• una estantería
• un tablón
• una plataforma
• un tablero
• una repisa
• una balda
• un anaquel

Voorbeelden van het gebruik van Een plank in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Plat als een plank!
Planas como tabla.

Ik zet alle Chinese spullen bij elkaar en de Griekse op een andere plank.
Yo pondría todo lo chino junto y lo griego en otra estantería.

Begin de eerste rij met een volledige plank.
Empiece la primera fila con una plancha entera.

stopcontacten, een plank en kledinghangers.
enchufes, estantería y perchas.

viel hij overboord en greep een plank.
cayó al agua y se agarró de un madero.

Eenvoudige wegname en vervanging van een plank.
Fácil desmontaje y reemplazo de las tablas de madera.

sterke lijn van top tot teen- een plank.
fuerte desde la cabeza a los pies- una plancha.

We hebben je onder een exclusief contract. Dus gaat jouw album liggen wegrotten op een plank.
Así que tu álbum va a estar en un estante pudríendose.

Deze vrouw heeft nog nooit een bovenste plank gezien.
Esta esposa ni siquiera ha visto el estante superior.

Na 12 uur zijn ze zo stijf als een plank.
Después de 12 horas, quedan duros como tablas.

Mijn grote broer op een lange plank.
Mi hermano mayor en tabla larga.

Hij surfte op een lange plank.
Sólo hacía surf en tablas largas.

Dus hebben we ieder een eigen plank.
Así que todas tenemos nuestros propios estantes.

Je bent juist de grot is meer een plank. Aangenaam niettemin.
Tiene razón la caverna es más de un estante. Agradable, sin embargo.

Nu zowel de benen zijn in een zelfde plank positie.
Ahora, tanto las patas están en una misma posición de tabla.

stijf als een plank, naar hem staren.
duro como una madera, mirándolo.

Vederlicht, stijf als een plank.
Ligera como pluma, dura como tabla.

entertainment centers of gebruik ze als een plank.
centros de entretenimiento o usarlos como plataforma.

stijf als een plank' spelen.
tiesa como tabla.".

stijf als een plank.
tiesa como tabla.