EEN TROFEE - vertaling in Spaans

• un trofeo
• un premio

Voorbeelden van het gebruik van Een trofee in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De leerlingen kunnen pizza's en een trofee van plastic flessen winnen,
Los alumnos pueden ganar pizzas y trofeos, hechos de botellas de plástico,

Ik vond dat als er iemand een trofee van jou moest maken, dat ik het zou moeten zijn.
He pensado que si alguien tiene que convertirte en trofeo, ese debería ser yo.

Een majestueuze trofee wand besluit deze tour naar het hart van de geschiedenis van het Parc des Princes.
Un majestuoso muro de trofeos concluye este viaje en el corazón de la historia del Parc des Princes.

in het Italiaanse voetbalkampioenschap, maar won voor het eerst een trofee in datzelfde jaar.
Campeonato Italiano de Fútbol, pero ese mismo año ganó su primer trofeo.

afwisselend overgaand als een trofee naar de strijdende partijen.
pasando alternativamente como trofeo a las partes en conflicto.

gouverneur-generaal van Canada en in 1892 schonk hij de Dominion Hockey Challenge Cup als een trofee voor Canada's top ijshockeyclub.
en 1892 donó la Dominion Hockey Challenge Cup como trofeo para el mejor club de hockey sobre hielo de Canadá.

je weet wat je moet een trofee kunt u rekenen op te vangen.
usted sabe lo que coger un trofeo que puede contar.

Geen man komt thuis van een liefdes-safari met Clavin… zonder een trofee om aan de muur te hangen.
Todavía no es un hombre que ha regresado de un Clavin encanta safari sin algún trofeo para colgar en la pared de su sala de juegos.

je krijgt een nogal prominente beloning die zal worden gehouden op een trofee kamer.
usted obtendrá una recompensa bastante prominente que se mantendrá en una sala de trofeo.

De katana in deze gratis schermbeveiliging worden ontmaskerd als een trofee, symbool van eer en macht.
Las Katanas de este salvapantallas gratuito están expuestas como trofeo, símbolo de honor y poder.

Zal je in het gerechtshof binnenkomen met het kind als een trofee… hem uitroepend als rechtmatige erfgenaam?
¿Os adentraréis en la Corte blandiendo al niño como a un trofeo, proclamando que es el rey legítimo?

de tanden van de vis als een trofee.
con los dientes del pescado como trofeo.

haar dochter was en onze leeftijd-kloof zou maken haar een trofee vrouw eruit.
para su hija y que nuestra diferencia de edad la hará ver como una esposa trofeo.

waren we lopen met skelet of tanden als een trofee vis.
con los dientes del pescado como trofeo.

won voor het eerst een trofee in datzelfde jaar.
ganó su primer trofeo ese mismo año.

Wie wint, kunt u de kaart claimen als een trofee en dit voegt mogelijkheid om held.
Quien gane, puede reclamar la carta como trofeo y esto le suma habilidad al héroe.

elke jongen van elk team een trofee krijgt, alleen voor het meespelen.
me enteré de que daban trofeos a todos los niños en todos los equipos por jugar sencillamente.

Relikwieën worden gebruikt om een eindbaas bij de Obelisken op te roepen of om op een Trofee Basissen te plaatsen ter decoratie.
Los artefactos se utilizan para invocar a los jefes en los Obeliscos, o para ponerlos en una Base Trofeos a modo de decoración.

Het kruis brengt Hem geen schaamte, maar het is een trofee, ze bevestigt de totale overwinning.
La cruz no le avergüenza sino que es el trofeo que da testimonio de su victoria total.

De prijs voor elke winnaar omvat een trofee, gratis registratie voor het EuroScience Open Forum(ESOF)
El premio para cada ganador incluye un trofeo, inscripción gratuita al EuroScience Open Forum(ESOF)