EEN VAN DE GROOTSTE MARKTEN - vertaling in Spaans

• uno de los mayores mercados
• uno de los mercados más grandes
• uno de los principales mercados
• uno de los mercados más importantes

Voorbeelden van het gebruik van Een van de grootste markten in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Tegelijkertijd is het ook belangrijk te benadrukken dat de EU een van de grootste markten voor tropisch hout is.
Al mismo tiempo, es importante destacar que la UE es uno de los mayores mercados de maderas tropicales.

dat nu een van de grootste markten voor bedrijfsobligaties in de wereld kent.
que ahora es uno de los mayores mercados de bonos corporativos del mundo.

ontwikkeling voor de cryptocurrency-ruimte, aangezien Zuid-Korea een van de grootste markten is voor grote munten
Corea del Sur es uno de los mayores mercados para las más importantes

Een van de grootste financiele markten ter wereld, werkt op 24 uur per dag door een niet-fysiek wereldwijd netwerk van banken,
Uno de los mayores mercados financieros del mundo, que opera las 24 horas del día

Op Empire, een van de grootste markten die nog online is,
En Empire, uno de los mercados más grandes que aún están en línea,

ligt een van de grootste markten van Europa met ruim 1 000 handelaren en meer dan 200 vaste kramen
se encuentra uno de los mayores mercados de Europa, con más de 1.000 vendedores ambulantes

Omdat de Europese Unie een van de belangrijkste vertegenwoordigers van de internationale visserij en een van de grootste markten voor visserijproducten ter wereld is,
Como la Unión Europea es uno de los principales representantes de la pesca internacional y uno de los principales mercados globales de productos pesqueros,

reis je naar Otavalo Marketplace, een van de grootste markten van Latijns-Amerika, om te kraampjes te zoeken naar kleurrijke, ambachtelijke souvenirs.
viajará hasta el mercado de Otavalo, uno de los mercados más grandes de América Latina, para echar un vistazo a los puestos coloridos y los objetos artesanales de recuerdo.

Als een van de grootste markten voor landbouwproducten kan de EU een grote rol spelen door haar normen en maatregelen voor de
Como uno de los mayores mercados de productos agrícolas, la UE puede desempeñar un papel importante Promoviendo sus normas

Als een van de grootste markten voor landbouwproducten kan de EU een grote rol spelen door haar normen
Como uno de los mercados más grandes para productos agrícolas, la UE puede desempeñar un papel importante

Deze valuta's vormen een van de grootste financiele markten in de wereld, anders bekend
Estas monedas son uno de los mayores mercados financieros del mundo,

Worden voorzien in een aanzienlijk volume van uitvoer van melkpoeder naar een van de grootste markten, beginnend met 30 000 ton vanaf de inwerkingtreding en oplopend tot 50
Asegurará un volumen considerable para las exportaciones de leche en polvo a uno de los mercados más grandes, comenzando con 30.000 toneladas desde su entrada en vigor

Woensdag en zaterdag 's ochtends kunt u genieten van een van de grootste markten in de Isère, met zijn kleuren,
Miércoles y sábados por la mañana, se puede disfrutar de uno de los mayores mercados de la Isère, con sus colores,

is Japan een van de grootste markten ter wereld, evenals de meest geavanceerde.
Japón es uno de los mercados más grandes del mundo y el más avanzado.

Deze valuta's vormen een van de grootste financiële markten ter wereld, ook wel bekend
Estas monedas son uno de los mayores mercados financieros del mundo,

namaak en dit is een van de grootste markten voor nanotechnologie in de grafische industrie.
y este es uno de los mercados más grandes para la nanotecnología en la industria de la impresión.

die ook hard op weg is een van de grootste markten ter wereld voor composieten.
que también se está convirtiendo rápidamente en uno de los mayores mercados mundiales de composites.

Het land is een van de grootste cocaïne markten in de wereld en is een steeds belangrijker drugshandel doorvoerland voor cocaïne transporten op weg naar Europa.
El país es uno de los más grandes mercados de cocaína en el mundo y se ha convertido en un punto de tránsito cada vez más importante para el tráfico de esta droga hacia Europa.

Nu, flipkart een van de grootste markten en een uitstekende keuze voor het merendeel van de retailers,
Ahora, flipkart siendo uno de los mayores mercados y la primera opción para la mayoría de los minoristas,

De ligging van Mexico naast de VS, een van de grootste markten ter wereld, verklaart grotendeels waarom de Mexicaanse economie zo verweven is met de Noord-Amerikaanse.
La cercanía de México a uno de los mercados más grandes del mundo, los Estados Unidos, explica en buena medida el grado de integración de la economía mexicana con la estadounidense.