EEN VISCOSITEIT - vertaling in Spaans

• viscosidad
• viscosidades

Voorbeelden van het gebruik van Een viscositeit in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Polyester garen SPH bestaat uit PET met een lage viscositeit en PET-composiet spinnen met hoge krimp is een soort PET
Polyester Yarn SPH se compone de PET de baja viscosidad y PET de alta contracción. La hilatura es un tipo de PET

De SC1 en SC30 geautomatiseerde units van METTLER TOLEDO zijn ideaal voor monsters met een viscositeit tot 30.000 mPa/s(wat ongeveer gelijk is aan die van vloeibare honing).
Las unidades de automatización SC1 y SC30 de METTLER TOLEDO pueden manipular muestras con viscosidades de hasta 30 000 mPa·s(que equivale, más o menos, a la miel líquida).

Toepassing: een hoge viscositeit anti-corrosieve coating,
Aplicación: alta viscosidad revestimiento anticorrosivo,

SC en materiaal met een hoge viscositeit.
material de alta viscosidad.

Functies Onze semi-automatische zuigervulmachine(verticaal) is speciaal ontworpen voor het vullen van producten met een slecht vloeivermogen en dikke producten met een hoge viscositeit, waaronder verschillende soorten room en halfvaste saus of jam, enz. Kwaliteitsborging: 1.
Características Nuestra máquina de llenado de pistón semiautomático(vertical) está especialmente diseñada para llenar productos con mala capacidad de flujo y productos gruesos con alta viscosidad, incluyendo diferentes tipos de crema y salsa semisólida o mermelada,etc. Garantía de calidad: 1.

Onze semi-automatische zuigervulmachine(verticaal) is speciaal ontworpen voor het vullen van producten met een slecht vloeivermogen en dikke producten met een hoge viscositeit, waaronder verschillende soorten room en halfvaste saus of jam.
Nuestra máquina de llenado de pistón semiautomático(vertical) está especialmente diseñada para el llenado de productos con mala capacidad de flujo y productos gruesos con alta viscosidad, incluidos diferentes tipos de crema y salsa semisólida o mermelada,etc.

diverse dichtheid voorbereiden en kan nog de boringsvloeistoffen met een bepaalde viscositeit houden en de lagere filtratie zelfs op de voorwaarde van calciumchloride steeg.
todavía puede guardar los fluidos para sondeos con cierta viscosidad y una filtración más baja incluso bajo condición del cloruro de calcio creciente.

sommige Cigarette Tear Tape nog steeds een goede viscositeit heeft en dat sommige Cigarette Tear Tape snel veroudert.
Cigarette Tear Tape todavía tiene buena viscosidad, y Cigarette Tear Tape ha ido envejeciendo rápidamente.

LINA rubber dispersiemenger niet alleen in staat te mengen rubber en kunststoffen met een hoge viscositeit als semi-vaste stoffen met een lage viscositeit, diverse elastomeren, keramisch poeder en een breed scala aan nieuwe materialen zoals grafeen etc.
LINA mezclador de dispersión de goma no sólo es capaz de mezclar materiales de caucho y de plástico con alta viscosidad, pero también semi-sólidos con baja viscosidad, una variedad de elastómeros, polvo de cerámica y una amplia gama de nuevos materiales como el grafenoetc.

Functies Onze semi-automatische zuigervulmachine(verticaal) is speciaal ontworpen voor het vullen van producten met een slecht vloeivermogen en dikke producten met een hoge viscositeit, waaronder verschillende soorten room en halfvaste saus of jam, enz. Kwaliteitsborging 1.
Características Nuestra máquina de llenado de pistones semiautomática(vertical) está especialmente diseñada para llenar productos con mala capacidad de flujo y productos gruesos con alta viscosidad, incluidos diferentes tipos de cremas y salsa o mermelada semisólida,etc. Garantía de calidad 1.

Opmerking: Toepasselijk medium is een smeerolie met een viscositeit van niet minder dan 265(25 ℃, 150g) 1/ 10mm vet(NLGI0~ 1) of viscositeit groter dan N68;
Nota: Medio aplicable es un aceite lubricante con una viscosidad de no menos de 265(25℃, 150g) Grasa 1/ 10mm(NLGI0 ~ 1) o el grado de viscosidad mayor que N68;

Bestaat uit koolwaterstoffen, overwegend C15 tot en met C30, en vormt een voltooide olie met een viscositeit die kleiner is dan 19 106 m2. s1 bij 40 °C. Bevat relatief weinig normale paraffinen.
De carbonos en su mayor parte dentro del intervalo C15 a C30 produce un aceite final con una viscosidad de menos de 19 106 m 2. s a 40 °C; contiene relativamente pocas parafinas normales.

De voorloper is vloeibare bij 37 ° C en heeft een complexe viscositeit van 1938.1
El precursor es líquido a 37° C y tiene una viscosidad compleja de 1938.1 mPa± 84,0 x s,

Honing heeft een hogere viscositeit dan water- het is dikker
La miel tiene una viscosidad más alta

ook in Rusland om machines in te smeren in het koude klimaat, aangezien het een consistente viscositeit heeft en niet bevriest.
en Rusia para lubricar equipamiento en su clima tan frío, pues tiene una viscosidad consistente que no se congela.

Stauff-Filterelement met hoogwaardige tandwielpompen, die dankzij hun goede aanzuigvermogen vloeibare media met een viscositeit tussen 10 en 400 centistokes kunnen transporteren.
pueden bombear a través del elemento filtrante Stauff medios líquidos con una viscosidad entre 10 y 400 centistokes.

vervallen de eenheid ver harder werken om een bepaalde amplitude van oscillatie als de vloeistof een hoge viscositeit dan bij een vloeistof met lage viscositeit..
más difícil para producir una amplitud dada de la oscilación si el líquido tiene una viscosidad alta que con un fluido de baja viscosidad..

kan het vloeistoffen pompen en doseren met een viscositeit van 3500 cP
se puede bombear y dosificar productos con una viscosidad de 3500 cP

Gasolie voor de zeescheepvaart: brandstoffen die bestemd zijn voor de zeescheepvaart en beantwoorden aan de definitie van punt 2, of een viscositeit of dichtheid hebben die binnen de viscositeit- of dichtheidsgrenzen ligt welke in tabel 1 van ISO 8217( 1996) voor mariene distillaten zijn bepaald;
Gasóleo marítimo": los combustibles destinados a usos marítimos que respondan a la definición del punto 2 o cuya viscosidad o densidad se sitúe en los límites definidos para los destilados marítimos en la tabla 1 de ISO 8217(1996);

LINA rubber dispersiemenger niet alleen in staat te mengen rubber en kunststoffen met een hoge viscositeit als semi-vaste stoffen met een lage viscositeit, diverse elastomeren, keramisch poeder en een breed scala aan nieuwe materialen zoals grafeen etc.
La amasadora de dispersión LINA para la producción en masa no solo puede amasar materiales de caucho y plástico con alta viscosidad, sino también semisólidos con baja viscosidad, una variedad de elastómeros, polvo de cerámica y una amplia gama de nuevos materiales como el grafeno,etc.