EEN VOEDING - vertaling in Spaans

• nutricional
• una dieta
• una alimentación
• un alimento
• una nutrición
• una comida
• dietética

Voorbeelden van het gebruik van Een voeding in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Geen dieet, maar vasthouden aan een gezonde voeding, met andere woorden.
No dieta, pero que se adhieren a una dieta saludable, en otras palabras.

Na de eerste aanvraag kunnen we een evenwichtige voeding van het haar verwachten.
Después de la primera aplicación, podemos esperar un suministro equilibrado de los cabellos.

U bent een nieuwe voeding hotel in de snelweg loopt….
Se está ejecutando un nuevo hotel de comida en la.

Husse Kattunge is een complete voeding voor kittens.
Kattunge es un pienso completo para gatitos.

Een slechte voeding kan onregelmatigheid in degenen menstruele cyclus?
¿Puede una irregularidad Causa mala dieta en Seres ciclo menstrual?

Natuurlijk, de meeste kinderen een dergelijke voeding niet krijgen, vooral fruit.
Naturalmente, la mayoría de los niños como la dieta no conseguir, especialmente frutas.

De basis van een gezonde voeding is een puppy York.
La base de una dieta saludable es un cachorro York.

Een voeding haar goed ondersteund op het cruciale moment.
Un alimentarla bien apoyado en el momento crucial.

Combinatie van een gezonde voeding en lichamelijke activiteit is de beste….
La combinación de una dieta sana y la actividad física es el mejor método.

Geschikt voor voertuigen met een voeding van 12 of 24 volt.
Apto para vehículos con fuente de alimentación de 12 y 24 voltios.

Meer voedselverspilling betekende een betere voeding voor sommige varkenshouderijen.
Más comida desperdiciada significaba mejor alimento para alguna granja de cerdos.

Dit voedingssupplement mag niet worden gebruikt als vervanging voor een gevarieerde voeding.
Este suplemento alimenticio no debería utilizarse como sustituto de una dieta variada.

Vet en vezels voor een gezonde voeding.
Grasas y fibra para una dieta saludable.

Jonge schalen kruipen totdat zij vinden van een goede voeding site.
Escalas pequeños gatean hasta que encuentran un buen sitio de alimentación.

Die baby heeft een voeding nodig.
Esta bebé necesita alimento.

Maar vezels blijven een essentieel onderdeel van een gezonde voeding….
Pero la sigue siendo una parte esencial de una dieta saludable….

R&D aan het woord: het belang van een brede voeding.
Comentarios de I&D: la importancia de una amplia variedad de alimentos.

U kunt de voorraad tanks vinden bij een lokale voeding winkel.
Puedes comprar el tanque en una tienda local de alimentos.

Voedingssupplement mag niet als vervanging voor een gevarieerde voeding worden gebruikt.
Los suplementos dietéticos no deben usarse como sustitutos de una dieta variada.

Waardevolle tips voor een gezonde voeding.
Consejos valiosos para una dieta saludable.