EL BORNE - vertaling in Spaans

• borne
• del born

Voorbeelden van het gebruik van El borne in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Deze appartementen zijn voorzien van airconditioning en liggen op verschillende locaties in de wijk El Borne, vlakbij het Picasso Museum, het Parc de la Ciutadella
Estos apartamentos están situados en diversos lugares del barrio del Born, cerca del Museo Picasso, del parque de la Ciutadella

El Borne, de meest artistieke en trendy wijk in Barcelona,
El Borne, el distrito más artístico

de trendy wijk El Borne zijn ook maar tien minuten lopen vanaf het appartement.
el zoológico y el barrio del Born también se encuentran a diez minutos a pie desde el apartamento,

Geniet van een korte vakantie in het centrum van de Catalaanse hoofdstad als je kick terug in een van de vele appartementen in Barcelona in de Gotische wijk, El Borne en Raval gebieden.
Disfrute de un breve descanso en el centro de la capital catalán al dar una patada de vuelta en uno de los muchos apartamentos en Barcelona en el Barrio Gótico, El Borne y áreas Raval.

één van de vele historische smalle straatjes in de wijk El Borne.
uno de los muchos calles historicos en el Barrio El Borne.

de historische Gotische wijk, El Borne en de toeristische en historische centrum van Barcelona.
el histórico Barrio Gótico, el Borne y el turista y el centro histórico de Barcelona.

Het appartement is gelegen in de wijk El Borne, gekenmerkt door een kosmopoliet sfeer,
El apartamento está situado en el barrio de El Borne, característico por su ambiente cosmopolita,

K+K Hotel Picasso bevindt zich in de stijlvolle wijk El Borne, op 5 minuten lopen van het Museu Picasso en op minder dan 1 km van La Rambla
El hotel está situado en el elegante barrio del Borne, a 5 minutos a pie del Museo Picasso.

Het pleintje voor de kerk van Santa Maria del Mar in El Borne, wandelen of fietsen op de berg Tibidabo
La plaza enfrente de la iglesia de Santa Maria del Mar en el Barrio el Borne, andar o andar en bici en la montaña Tibidabo

In de wijk el Borne vind je de gotische basiliek Santa Maria del Mar welke de laatste tijd vooral bekend is vanwege het boek'De Kathedraal van de zee'.
En el barrio del Borne se puede encontrar la basílica gótica de Santa María del Mar que es principalmente conocida por el libro"La Catedral del Mar".

het is gelegen in de wijk El Borne, die veel mogelijkheden of het nu voor uw vermaak of voor uw dorst van cultuur biedt.
está situado en el barrio de El Borne, el cual ofrece muchas oportunidades tanto de ocio como culturalmente.

centrum van de stad, in de wijk El Borne, pal naast het Picasso Museum en de stranden.
en el barrio del Borne, justo al lado del Museo Picasso y de las playas.

De ruimte: Enjoy Barcelona van dit mooie en gezellige appartement met 1 slaapkamer gelegen in het hart van de charmante wijk El Borne, in Barcelonas oude gotische wijk.
El espacio: Disfrutar de Barcelona desde este hermoso y acogedor apartamento de 1 dormitorio situado en el corazón del encantador barrio de El Borne, en Barcelona viejos barrios góticos.

de wijk El Borne, lopen waar je iets de moeite waard bewonderen zien.
el Barrio del Borne, a donde quiera que camine verá algo digno de admirar.

de wijk Gotico of El Borne, met hun smalle straatjes vol met lokale bars en restaurants.
el barrio Gótico o El Borne, con sus estrechas calles repletas de bares y restaurantes locales.

Het is gelegen in de wijk El Borne, in het centrum van Barcelona,
Se encuentra en el barrio del Borne, en pleno centro de Barcelona,

de zeer trendy El Borne makkelijk te bereiken.
el Barrio Gótico, el Borne, La Boquería en las Ramblas.

alles in de meest trendy wijk van de stad, El Borne, vol designer winkels
trendy de la ciudad, El Borne, lleno de tiendas de diseño,

het is gelegen in de wijk El Borne, met zijn typische architectuur
esta situado en el barrio del Borne, con su típica arquitectura

het is in de beroemde wijk El Borne, gekenmerkt door de nabijheid van het Parc de la Ciutadella
se encuentra en el famoso barrio del Borne característico por estar ubicado cerca del Parc de la Ciutadella