BORNE - vertaling in Spaans

• borne
• born

Voorbeelden van het gebruik van Borne in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

In plaatsen als Dordrecht(2) en Borne(3) heeft een sneltram al meerdere mensenlevens heeft gekost, zeggen ze.
En lugares como Dordrecht(2) en Borne(3) un tren ligero ya ha costado varias vidas, dicen.

Het is gelegen in de wijk Borne, gekenmerkt door zijn kronkelige straatjes
Se encuentra en el barrio del Borne, caracterizado por sus sinuosas calles,

De levendige wijk Borne en de Gotische wijk liggen op ongeveer 800 meter afstand.
El animado Barrio del Borne y el Barrio Gótico se hallan a unos 800 metros de distancia.

Het is gelegen in de wijk Borne, een groeiende wijk die veel mogelijkheden, zowel culturele of recreatieve biedt.
Está localizado en el barrio del Borne, un vecindario emergente que ofrece un gran abanico de opciones tanto cultural como de ocio.

een uitzicht op de gezellige smalle straatjes van Borne.
la sala de estar, con vistas a las callejuelas del Borne.

Maison du Soleil ligt hoog verscholen in de heuvels van La Borne, met uitzicht op de noordelijke punt van Saint Lucia.
Maison du Soleil está escondido lo alto de las laderas de La Borne, con vistas a la punta norte de Santa Lucía.

Gelegen op een paar meter van het strand van Barceloneta, Borne en de Gotische wijk waar u gemakkelijk kunt lopen.
Situado a pocos metros de la playa de la Barceloneta así como del Borne y del Barrio Gótico donde se puede llegar andando.

voor het werk van de renovatie van het gehucht La Borne u!
por la obra de renovación de la pedanía de La Borne!

Als u op zoek bent naar een appartement in Barcelona genieten van de locatie en het comfort van Borne Style 4.
Si buscas apartamento en Barcelona aprovecha la ubicación y las condiciones del Borne Style 4.

bevindt u zich in het hart van de Gotische wijk en de Borne.
estarás en el corazón del Barrio Gótico y del Born.

Gîte'' Le Marronnier'' op Borne, bestemming voor uw geslaagde vakantie.
Gîte'' Le Marronnier''en el Borne, destino para unas vacaciones exitosas.

Hemmelhorst Sporthorses is een Jan Boomkamp gelieerde onderneming welke gesitueerd is aan de rand van de gemeente Borne in Overijssel- Nederland.
Hemmelhorst Sporthorses es parte de la empresa Jan Boomkamp, ubicado cerca de la ciudad de El Borne, provincia de Overijssel- Países Bajos.

de Paseo de Borne.
Parque de la Ciudadela y Paseo del Borne.

Villa Les Aydons is een vakantiewoning in Ardèche- Pied de Borne voor max.
Villa Les Aydons es una residencia de vacaciones en Ardèche- Pied de Borne para máx.

gesitueerd in de wijk Borne, vlakbij het Park de la Ciutadella.
situado en el barrio del Borne, muy cerca del Parc de la Ciutadella.

Misschien nemen in de bezienswaardigheden rond te lopen van de historische wijken van de Barri Gotic en Borne of genieten van een ontspannend drankje in een van de lounge bars op het strand in Barceloneta.
Usted podrá disfrutar de las vistas caminando por los barrios históricos del Barrio Gótico y el Borne o relajarse tomando una copa en uno de los bares lounge en la playa de la Barceloneta.

Het Borne Apartments Barcelona- Decimonónico heeft een ideale ligging op slechts 100 meter van de Passeig del Born en op nog geen
El Borne Apartments Barcelona- Decimonónico ofrece una ubicación ideal a menos de 5 minutos a pie del Museo Picasso

Straat actie in Zagreb kan worden opgemerkt in de buurt van de Sheraton Zagreb Hotel(Kneza Borne 2), waar je vaak kunt merken werkende meisjes opknoping rond in de voorkant van de nabijgelegen bioscoop.
Acción de la calle en Zagreb se puede notar cerca de la Hotel Sheraton Zagreb(Kneza Borne 2), donde a menudo se pueden observar las niñas que trabajan dando vueltas frente al cine cercano.

De Borne Down Town Studios bevinden zich in het centrum van de stad,
Los Borne Down Town Studios se encuentran en pleno centro de la ciudad,

Citytrip Borne biedt studio's
El Citytrip Borne ofrece estudios