BORN - vertaling in Nederlands

• born
• geboren
• borne
• in na slenaken

Voorbeelden van het gebruik van Born in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

l'Almudaina sont presque mitoyennes du Born, qui marque la frontière entre ces deux vieux quartiers.
S'Almudaina zijn bijna vrijstaand van de Born, die de grens tussen deze twee oude wijken markeert.

Le Marché el Born est une structure moderne en fer qui a dévoilé en 2002, de faón inattendue, des restes archéologiques de l'époque médiévale.
De Born Markt is een moderne ijzeren structuur waar in 2002 middeleeuwse ruïnes unexpectadly gevonden eronder.

Chaque appartement du Ferienwohnung Born, établissement non-fumeurs,
Alle appartementen van Ferienwohnungen Born zijn rookvrij en voorzien van een kitchenette,

L'appartement est situé dans le quartier Born, à quelques pas de l'emblématique Arc de Triomf et du Park de la La Ciutadella.
Het appartement is gelegen in de wijk El Born, op steenworp afstand van de karakteristieke Arc de Triomf en het Ciutadella park.

Le logement est situé dans le quartier du Born, à deux minutes à pied du marché.
Het appartement is gelegen in het District van el Born, twee minuten lopen van de markt.

Carrer Apuntadores, sur le cà ́té Ouest du Born est toujours animé la nuit.
Carrer Apuntadores, aan de westkant van de Born, is altijd erg druk gedurende de nacht.

le quartier du port et le quartier Born.
het havengebied en de wijk El Born.

Situation: Cet hôtel-appartement se trouve à El Born, le quartier gothique de Barcelone aux ruelles étroites et tortueuses.
Situatie: Dit appartementenhotel bevindt zich in de Gotische wijk van Barcelona, in El Born met zijn kleine kronkelende straatjes.

dans le quartier Born.
in de wijk el Borne.

du quartier gothique et du Born, dans le centre-ville.
de Gotische wijk en de wijk El Born in het centrum van de stad.

SNT Benet, à proximité de l'Arc de triomphe qui se situe dans le quartier du Born.
SNT Benet, dicht bij de Arc de Triomf maakt deel uit van het District van el Born.

boutiques uniques dans le Born, parfaits pour choisir des cadeaux ou pièces rares.
unieke winkels in El Borne, perfect voor het kopen van cadeautjes en hebbedingetjes.

son principal restaurant à El Born, Princesa 23 sert des plats délicieux qui en fait un endroit idéal pour prendre un déjeuner à l'ombre au cours de votre journée à la plage.
haar belangrijkste restaurant in El Born, Princesa 23 serveert een aantal heerlijke gerechten, waardoor het een geweldige plek om een lunch in de schaduw tijdens de dag op het strand te grijpen.

Born and Bred, film complet- Réalisé par Justin Frimmer,
Born and Bred online kijken- Geregisseerd door Justin Frimmer,

Francesc“Cesc” Fbregas Soler(catalan:; born 4 May 1987) est un footballeur professionnel espagnol qui joue comme un milieu
Francesc “Cesc” Fbregas Soler(Catalan:; geboren 4 Mei 1987) is een Spaanse professionele voetballer die speelt als centrale middenvelder voor de Engels club Chelsea

Situé dans le quartier El Born de Barcelone, juste à côté du parc de la Ciutadella,
Motel One Barcelona-Ciutadella ligt in de wijk Born in Barcelona, pal naast het Ciutadella-park.

Le quartier d'El Born, où se trouve le Musée Picasso, est très proche également
Het gebied van El Borne waar het Picasso museum staat ligt ook heel dichtbij,

Philipp Lahm(German pronunciation:; born 11 November 1983) est un footballeur
Philipp Lahm(Duitse uitspraak:; geboren 11 November 1983) is een Duitse professionele voetballer die speelt

Le Gouamp Santa Caterina propose des hébergements climatisés situés à différentes adresses dans le quartier d'El Born, à proximité du musée Picasso,
Deze appartementen zijn voorzien van airconditioning en liggen op verschillende locaties in de wijk El Borne, vlakbij het Picasso Museum, het Parc de la Ciutadella

D'appartements Ramblas à Barcelone pour des appartements à El Born- Partout où vous choisissez de rester pour votre voyage à Barcelone,
Van Ramblas appartementen in Barcelona appartementen in El Born- waar u ook kiezen voor een verblijf voor uw Barcelona trip,