Voorbeelden van het gebruik van Elam in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
een nanoscientist Argonne die hielp om SIS in samenwerking met Argonne chemicus Jeff Elam te ontwikkelen.
un nanoscientist de Argonne que ayudó a desarrollar SIS en colaboración con el químico Jeff Elam de Argonne.Ibn Moqaffa opgemerkt dat Khuzi was de onofficiële taal van de royalty van Perzië,"khuz"zijnde de beschadigde naam voor Elam.
Khuzi era la lengua no oficial de los derechos de Persia,"Khuz" ser el nombre corrompido para Elam.De artsen van ELAM zijn slim,
Los graduados de la ELAM son inteligentes,Bij ELAM werkten de studenten dag
En la ELAM, los estudiantes trabajaron díaNu zijn het er 69 dankzij ELAM.
Ahora hay 69, gracias a la ELAM.Jongeren opgeleid tot arts in de ELAM.
Unos 29 000 jóvenes se han formado como médicos en la ELAM.De artsen van ELAM: bewijzen ze dat dit gewaagde experiment werkt?
Los graduados de la ELAM… ¿Están demostrando que este experimento audaz funciona?ELAM Gods boodschap over Elam kreeg Jeremia aan het begin van de regering van koning Zedekia van Juda.
Acerca de Elam vino la palabra de Jehovah al profeta Jeremías, en el principio del reinado de Sedequías, rey de Judá.Sinds de eerste diplomas, in 2005, tot op heden, heeft de ELAM meer dan 28.500 artsen, afkomstig uit 103 landen, gratis opgeleid.
Desde Sinds de eerste diplomas, in 2005, tot op heden, heeft de ELAM meer dan 28.500 artsen, afkomstig uit 103 landen.
Desde aquella primera graduación en 2005, de la ELAM han egresado más Volgens de Verenigde Naties is"de ELAM de meest geavanceerde medische school ter wereld[3]".
Según las Naciones Unidas“la ELAM es la escuela médica más avanzada del mundo[3]”.het woord te voegen, leidden in 1998 tot de oprichting van ELAM.
esta idea de"predicar con el ejemplo" llevó a la creación de la ELAM en 1998.Luther, naar ELAM, één van de eerste Garífuna alumni.
Luther, a la ELAM, entre los primeros graduados garífunas.luisterden naar hun patiënten in het Creools, met hulp van studenten geneeskunde uit Haïti, ingevlogen vanuit ELAM op Cuba.
escuchaban a sus pacientes en créole gracias a los estudiantes de medicina haitianos que volaron desde la ELAM en Cuba.Daarvan worden 35 locaties geleid door alumni van ELAM.
en 35 casos, dirigidos por graduados de la ELAM.Verdomme, Elam.
Maldición, Elam.Mijn Elam.
¡Es mi Elam!Natuurlijk, Elam.
Claro, Elam.Het is Elam.
¡Es Elam!Het is Elam.
¡Pero es Elam!
