ELEKTRONISCH - vertaling in Spaans

• electrónico
• electrónicamente
• electrónica
• electrónicos
• electrónicas

Voorbeelden van het gebruik van Elektronisch in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

In de wereld van het elektronisch.
En el mundo de la electrónica.

Micah heeft de macht om alles wat digitaal is te manipuleren, alles elektronisch.
Micah tiene el poder de manipular cualquier cosa digital, cualquier cosa eléctrica.

Het probleem is elektronisch.
El problema es eléctrico.

Wat doen met elektrisch en elektronisch….
¿Qué hago con los aparatos eléctricos y electrónic….

Eén jaar Elektronisch Lidmaatschap.
Membresía Digital por un Año.

We communiceren alleen elektronisch.
Se comunica conmigo unicamente por medios electronicos.

En jou noem ik"Prius," omdat je stijl elektronisch is.
Y a ti voy a llamarte"Prius", porque tu estilo es eléctrico.

U kunt boetes voortaan elektronisch ontvangen.
Ahora puede recibir los avisos de multa por vía telemática.

V 6 sectie van elektronisch slot.
V 6 seccion de cerradura electronica.

Maar het moderne slagveld is compleet elektronisch.
Pero el campo de la batalla moderno es la electrónica.

Bij aanvraag voor de vervanging van het oude model van de nationale identiteitskaart door de nieuwe CNIE(elektronisch);
Al solicitar la sustitución del antiguo modelo de la tarjeta de identidad nacional por la nueva CNIE(electrónica);

Dankzij de elektronisch geregelde automatische afslag schakelt het strijkijzer zichzelf uit wanneer het een tijdje niet wordt gebruikt of wanneer het omvalt.
El apagado electrónico de seguridad apaga automáticamente la plancha cuando se deja mucho tiempo desatendida o cuando se vuelca.

Qilong, elektronisch, kies je het beste, kies dan voor
Qilong electronic, es lo mejor que puede elegir,

Met beide visa, zowel elektronisch als het visum bij aankomst mag u 30 dagen in Bahrein verblijven.
Tanto la visa a la llegada como la electrónica, le conceden una estancia de 30 días en Baréin.

De energiebron kan worden elektronisch(zoals in een batterij) of mechanische(zoals in wond voorjaar).
La fuente de energia puede ser por medios electronicos como en una o mecanicos(como en una primavera herida).

Cryptocurrencies zijn digitale assets die elektronisch worden uitgewisseld en gebaseerd zijn op een gedecentraliseerd netwerk.
Las criptomonedas son activos digitales que intercambian medios electrónicos y se basan en una red descentralizada.

Xiaomi om hulp moest vragen BYD elektronisch om de productie van nieuwe eenheden zo te intensiveren om te gaan met de enorme publieke vraag.
Xiaomi tuvo que pedir ayuda BYD Electronic Intensificar la fabricación de nuevas unidades para para hacer frente a la enorme demanda pública.

De tijdens het spel gecommuniceerde informatie wordt elektronisch verwerkt, en zal alléén door de maatschappij ILD- HOMAIR VACANCES gebruikt worden.
Las informaciones comunicadas durante el juego serán objeto de un tratamiento informático, con uso exclusivo de la empresa ILD- HOMAIR VACANCES.

Het experiment met elektronisch stemmen wordt uitgevoerd in 10 gemeenten in Noorwegen voor de komende gemeenteraadsverkiezingen en provinciale verkiezingen in september 2011.
El experimento con la votacin electrnica se lleva a cabo en 10 municipios de Noruega para la prxima eleccin municipal y el consejo del condado en septiembre de 2011.

Een exoskelet produceert veel elektronisch ‘lawaai'”, verduidelijkt Klaus Muller, een auteur van de paper.
Los exoesqueletos crean una gran cantidad de” ruido“eléctrico”, explica Klaus Muller, un autor en el papel.